Asu Maralman - Yollar - translation of the lyrics into French
Asu Maralman Yollar

Asu Maralman - Yollar

Lyrics and translation Asu Maralman - Yollar




Yollar
Chemins
Her yolun bir yolcusu var yolun taşlı, tozlusu var
Chaque chemin a son voyageur, le chemin est pavé, poussiéreux
Sevdanın, derdin, kederin yollara düşmüş izi var
L'amour, la tristesse, la douleur ont laissé leur trace sur les chemins
Kimi yorganı sırtında, kimi yüreği sırtında
Certains ont leur couverture sur le dos, d'autres leur cœur
Kimi bir sevdaya düşmüş, kimi servet yolunda
Certains sont tombés amoureux, d'autres sont sur la voie de la richesse
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment
Her yolun bir yolcusu var yolun taşlı, tozlusu var
Chaque chemin a son voyageur, le chemin est pavé, poussiéreux
Sevdanın, derdin, kederin yollara düşmüş izi var
L'amour, la tristesse, la douleur ont laissé leur trace sur les chemins
Kimi yorganı sırtında, kimi yüreği ağzında
Certains ont leur couverture sur le dos, d'autres leur cœur sur la langue
Kimi bir sevdaya düşmüş, kimi servet yolunda
Certains sont tombés amoureux, d'autres sont sur la voie de la richesse
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment
Yollar hasretleri bağlar yollar gurbetlere uzar
Les chemins lient les nostalgies, les chemins mènent à l'exil
Yollar karanlık yollar aydınlık yollar kapan
Les chemins sont sombres, les chemins sont lumineux, les chemins se ferment




Writer(s): Gonul Aysel Gurel, Andak Selmi
Asu Maralman - Asu Maralman Eski 45'likler Türk Pop Tarihi
Album
Asu Maralman Eski 45'likler Türk Pop Tarihi
date of release
11-03-2000

1 Bal Gibi Olur
2 Recep
3 Yollar
4 Kimine Hay Hay Kimine Vay Vay
5 Sabah Ola Hayrola
6 Şarkılar Yazdım
7 Oy Lelli Köy Lelli Köy
8 Bir Görsem Ölmeden
9 Aşk Çiçeği
10 Hudey Hudey
11 Sevmedim Hayatı
12 Senin Yanında Ve Senden Uzaklarda
13 Bana Güzel Bir Şey Şöyle
14 Toprak Ve Ana
15 Hissettikçe Yaşarım
Attention! Feel free to leave feedback.