Asum Garvey - ProbLm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asum Garvey - ProbLm




ProbLm
Проблема
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны
Yeah probably kuna ka lie in them
Да, возможно, в них есть какая-то ложь
Yeah probably mi nililie with em
Да, возможно, я плакал вместе с ними
Yeah probably yeh ndio alidai sex
Да, возможно, она требовала секса
Yeah probably mi nilimnyima bed
Да, возможно, я отказал ей в постели
Coz mi siko VM mi niko GM
Ведь я не рядовой неудачник, я - большой босс
Motorcade ya mandai ka PM
Мой кортеж из тачек, как у премьер-министра
Lazima yangu ikue na BM
Мне нужна моя сучка с большой попой
Juu ma Ws zangu kwa DM
Наверху мои цыпочки в директе
Alinisho yeunidai kwa DM
Она сама просила меня написать ей
Lakini nje anacheza na mie
А на людях строит из себя недотрогу
Mwachie aambie mwenziwe niitiwe
Пусть идет и жалуется своему дружку, чтобы он вызвал меня на разборки
Fala alidhani anaweza mie
Придурок думал, что сможет меня прогнуть
Nah
Ха!
Venye nawasha taa
Как я включаю фары
Makata nazi Onanga
Раскалываю кокосы, как Онанья
Shida ni mi niko far
Проблема в том, что я слишком далеко
Uakata hewa ngoa na'nga
Задыхаешься - глотай воздух
Na anga ni mi ndio napaa
Ведь это я парю в небесах
Hali ya hewa ni mimi nawapa
Это я управляю погодой
Na vile mi naona
И, насколько я вижу
Ni shida mnatafutanga
У вас проблемы, раз вы ищете меня
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны
Kwote napita ni problem
Куда ни глянь - проблемы
Taka mingi kwa environment
Слишком много мусора вокруг
Napendanga vile unathink sense
Мне нравится, как ты пытаешься думать
Lakini ukibonga ni nonsense
Но когда ты начинаешь говорить, то несешь чушь
Acha niwashe ka insense
Дай-ка я зажгу благовония
Ndio wachawi niwa clean them
Чтобы очистить их от ведьм
Naweza kusoma nipite
Я мог бы учиться и стать кем-то
Lakini streets ziniite
Но улицы зовут меня
Nafanana ndani na kila mahali
Я везде свой
Kupatana nao ni mbali
Но встретить таких же, как я, - большая редкость
Za kila bahari ni maji
Вода есть в каждом море
Ukikata mingi kwaheri
Если ты слишком много болтаешь - прощай
Onana na Mary salimia Dennis
Передай привет Денису от Мэри
Anaishi kwa roho ya wengi
Она живет в сердцах многих
Huwezi tumada juu merry
Ты не можешь просто взять и забить на все, веселая
Tumepewa na mungu ni many
Нас много, и это дар божий
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны
Yeah probably kuna ka problem na mi si the one to solve em
Да, вероятно, есть проблема, но я не тот, кто будет ее решать
Unajua nini ya government
Ты знаешь, как устроено правительство?
Niingie nidishi nitoke
Я захожу, беру свое и ухожу
Na system ikidai requirements
А система требует всяких справок
Ni hivi na hivi nichote
Делай то, делай это, неси взятки
Na pussy iko na requirements loyalty yake ni kwote
И у баб есть требования - их верность на все четыре стороны





Writer(s): Malcolm Mutiso


Attention! Feel free to leave feedback.