AswaAl feat. Harshh - Waddup Bro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AswaAl feat. Harshh - Waddup Bro




Waddup Bro
Quoi de neuf, mon pote?
Waddup bro?
Quoi de neuf, mon pote?
Kuch khaas ni sab sort hai
Rien de spécial, tout est bien
Aare aajkal note hai
Eh bien, ces jours-ci, j'ai de l'argent
Bohot hai khauf hai tere bhai ka raub hai
Beaucoup de peur, mon frère a de l'autorité
Tere bhai ko shauk hai deta sabko shock main
Mon frère aime le choc, il met tout le monde en état de choc
Geet mere raatey firey jaise ho shlok
Mes chansons sont comme des vers, elles brûlent la nuit
Block ye mera punch mara fir ek kaida
C'est mon bloc, j'ai frappé un coup de poing, puis une règle
On the face no space
Sur le visage, pas d'espace
Haan khodke deep khada straight up
Ouais, debout tout droit avec une bougie creusée
Kar tu lit ab kheench kash kar tu fly bas
Fais-le briller maintenant, tire une bouffée, vole juste
Kyunki hai buzz jo kare high bas
Parce que le buzz est ce qui le maintient haut, juste
Poori raat ab tu rat syllabus
Toute la nuit, c'est ton programme scolaire
BT jo mili hai kaidi
BT qui a été donnée, prisonnier
Kehti nai milegi mujhe
Elle dit qu'elle ne me trouvera pas
Peti nai milegi mujhe
Elle ne me donnera pas de coups de poing
Fuddi ni milegi tujhe
Tu n'auras pas de fille
Teri guddi hi soojegi
Ta petite amie gonflera
Saare kaandi hai chorey
Tous les idiots sont des voyous
Teri gand bhi tootegi
Tes fesses seront également déchirées
Paisa jitna bhi pada leke jaega kaha?
vas-tu avec tout cet argent que tu as?
Tu jhai mein hai na?
Tu es dans la merde, hein?
Dono bhai baithe high
Les deux frères sont assis, défoncés
Karte fly hi-bye faltu log hum muh na lagaein
On s'envole, au revoir, les gens inutiles, on ne les regarde pas
You know how it works
Tu sais comment ça marche
Karti tu twerk mera sara heavy work
Tu twerk, tout mon travail acharné
Tere peeche lage clerk
Les employés se tiennent derrière toi
Main toh banda bada saqt
Je suis un type dur
Abhi chalra sabka waqt
Tout le monde est dans sa période maintenant
Poora scene hoga change
La scène entière va changer
Baatein karun na main lame
Je ne dirais pas de bêtises
Heineken pee hai marun londe
J'ai bu de la Heineken, je vais tuer les imbéciles
Par main na kane hoga pain
Mais je ne devrai pas avoir mal
Gucci pehnu na main mane
Je porte du Gucci, je ne m'en soucie pas
Gang gang bang bang tang tang
Gang, gang, bang, bang, tang, tang
Peelo karo thoda jam jam
Buvez un peu, bougez, bougez
Diya tujhe chokeslam
Je t'ai donné un choke slam
Choke kare tu, poke kar na yun
Étouffe-toi, ne me pique pas comme ça
Baat meri sunn, bhram mein tu gum
Écoute mes paroles, tu es perdu dans le délire
Baitha tu yun gum sum sa baat sunn
Tu es assis là, triste et silencieux, écoute
Khud se khud tak matlab
De toi à toi, je veux dire
Jab tak bann na jaun kuch tab, tab tak!
Jusqu'à ce que je devienne quelque chose, jusqu'à ce que!
Leke aya 2020 flow dedi thodi dheel
J'ai apporté le flow de 2020, donne un peu de mou
Chakkon main karun deal jaise T20 bro
Je fais des affaires sur les plateaux, comme au T20, mon pote
Step out kara le stump out
Je sors, je te fais sortir du terrain
Walk out time out back to pavilion
Le temps est écoulé, on sort, retour au pavillon
Rang badle apne jaise chameleon
Mes couleurs changent, comme un caméléon
Trap ye trap wali beat pe rap
Ce piège, du rap sur ce rythme de piège
Wrap karun wack rapperon ko pack
Je vais emballer les rappeurs minables
Roz karein crack-head marun shot
On craque tous les jours, je tire un coup
Bass bang karun drop
Je fais vibrer la basse, je fais tomber
Sab khush mare blot
Tout le monde est content, je fais un blot
Main push karun roz khudko
Je me pousse tous les jours
Mujhko badhna aage
Je dois aller de l'avant
Sanp bhare pade yahan pe bohot saare
Il y a beaucoup de serpents qui traînent ici
Kuch note dikhare
Certains montrent de l'argent
Kuch vote banare
Certains gagnent des votes
Kuch raub dikha re
Certains montrent leur autorité
Kuch noch khare
Certains arrachent
Tujhe thokne aare sab thok mein aare
Ils sont tous pour te frapper, ils sont tous dans le coup
Baki bache saale jo wo bhaunkte jare
Les autres salauds, ceux qui aboient
Nakli sunna band karo tum bechare
Arrêtez d'écouter les faux, vous êtes des pauvres
Asli hustle kare mujhe mat seekha re
Je fais un vrai hustle, ne me fais pas apprendre
Sab chaunkte jare jaake kofta la re
Tout le monde est surpris, allez chercher des koftas
Boom box nikal Hip-hop baja de
Sors la Boombox, fais jouer du hip-hop
Speed breaker
Ralentisseur
Zig-zag chala ke bike dodge kara di.
J'ai fait zigzaguer mon vélo, j'ai esquivé.





Writer(s): Abhishek Aswal


Attention! Feel free to leave feedback.