Aswad - Babe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aswad - Babe




Babe
Ma chérie
Don't lose my love now baby
Ne perds pas mon amour maintenant ma chérie
Don't throw our love away now
Ne jette pas notre amour maintenant
Don't lose my love now baby
Ne perds pas mon amour maintenant ma chérie
Don't throw our love away
Ne jette pas notre amour
My love my love my love
Mon amour mon amour mon amour
I love ya
Je t'aime
I love I love I love
J'aime j'aime j'aime
I love ya
Je t'aime
My love my love my love
Mon amour mon amour mon amour
I love ya
Je t'aime
I love ya, I love ya, I love ya
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
You feeling like you got at me
Tu as l'impression que je t'en veux
Cos I don't complaining about the dissing
Parce que je ne me plains pas des insultes
You do to me
Que tu me lances
Love, I'm giving it from my heart
Mon amour, je te le donne de tout mon cœur
I heard you've taken me for granted right from the start
J'ai entendu dire que tu m'as pris pour acquis dès le début
And I have never been unfaithful
Et je n'ai jamais été infidèle
Cos I feel so much for you
Parce que je ressens tellement de choses pour toi
And for this I am so grateful
Et pour ça, je suis tellement reconnaissant
I wanna live my life with you
Je veux vivre ma vie avec toi
So baby don't fake it
Alors ma chérie ne fais pas semblant
Cos you know we've got the skills
Parce que tu sais qu'on a les compétences
To keep this love together
Pour garder cet amour ensemble
So we can just chill
Alors on peut juste se détendre
Babe don't throw my love away
Ma chérie ne jette pas mon amour
My love is here to stay
Mon amour est pour rester
And I will always love you, only
Et je t'aimerai toujours, seulement toi
You got me and I can't deny
Tu me possèdes et je ne peux pas le nier
Cos you know wherever you want me I'll be around
Parce que tu sais que que tu veuilles que je sois, je serai
I, I wanna give another score
Je veux marquer un autre point
Cos I don't want nobody else come knocking on your door
Parce que je ne veux pas que quelqu'un d'autre vienne frapper à ta porte
You'll see love can so precious
Tu verras l'amour est si précieux
And when you find love that's true
Et quand tu trouves un amour vrai
So I hope you get the message
J'espère que tu as compris le message
I wanna dream my dreams with you
Je veux réaliser mes rêves avec toi
So baby don't fake it
Alors ma chérie ne fais pas semblant
Cos you know we've got the skills
Parce que tu sais qu'on a les compétences
To keep this love together
Pour garder cet amour ensemble
So we can just
Alors on peut juste
Babe don't throw my love away
Ma chérie ne jette pas mon amour
Oh my love is here to stay
Oh mon amour est pour rester
And I will always love you, only
Et je t'aimerai toujours, seulement toi
So babe don't throw my love away
Alors ma chérie ne jette pas mon amour
My love is here to stay
Mon amour est pour rester
And I will always love you, only
Et je t'aimerai toujours, seulement toi
Don't throw my love away
Ne jette pas mon amour
Ah don't throw my love away
Ah ne jette pas mon amour
Ah don't throw my love away
Ah ne jette pas mon amour
And I have never been unfaithful
Et je n'ai jamais été infidèle
Cos I feel so much for you
Parce que je ressens tellement de choses pour toi
And I hope you get my message
Et j'espère que tu as compris mon message
I wanna live a all of my life with a you
Je veux vivre toute ma vie avec toi
So baby don't fake it
Alors ma chérie ne fais pas semblant
Cos you know we've got the skills
Parce que tu sais qu'on a les compétences
To keep this love together
Pour garder cet amour ensemble
So we can just chill
Alors on peut juste se détendre
Babe don't throw my love away
Ma chérie ne jette pas mon amour
My love is here to stay
Mon amour est pour rester
And I will always love you, only
Et je t'aimerai toujours, seulement toi
So babe don't throw my love away
Alors ma chérie ne jette pas mon amour
My love is here to stay
Mon amour est pour rester
And I will always love you, only
Et je t'aimerai toujours, seulement toi
Don't lose my love now baby
Ne perds pas mon amour maintenant ma chérie
Don't throw our love away now
Ne jette pas notre amour maintenant
My love my love my love
Mon amour mon amour mon amour
I love ya
Je t'aime
I love ya, I love ya, I love ya
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
I want ya
Je te veux
I need ya
J'ai besoin de toi
Long you don't throw my love away
Ne jette pas mon amour
I need ya every
J'ai besoin de toi chaque
Every single night and day
Chaque nuit et chaque jour
Don't want ya throw my love away
Ne jette pas mon amour
Oh no
Oh non
Don't you throw my love away
Ne jette pas mon amour
My Love
Mon amour
Don't you throw ya
Ne le jette pas
Don't you throw ya
Ne le jette pas
Don't you throw
Ne le jette pas
Don't you throw my love away
Ne jette pas mon amour
Don't you lose my love
Ne perds pas mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.