Lyrics and translation Aswad - Girl's Got to Know (Remastered)

Girl's Got to Know (Remastered)

That girl has got to know
That girl has got to know
Know that all life′s riches cannot be found in vanity
I check for you once little girl
I check for you once little girl
But I never knew the ways you 're showing now little girl
I check for you once littIe girl
But not with that manicure face
Oh oh girl can′t you come in a natural state
That girl has got to know
That girl has got to know
Know that all life's riches cannot be found in vanity
So set not your heart little girl
In material things little girl
For material things my love must turn to dust
Set not your heart little girl
In a fools dream little girl
For it is fragile and like a bubble
It will burst little girl
It's them same thing you should ignore them are the same things
You should looking for
And the wanting not helpings
Any more we ′re not like we used to be before
That girl has got to know
That girl has got to know
Know that all life′s riches cannot be found in vanity
Or diamonds or pearls
Or gold or jewellery
AII those twinkling ornaments
They shall turn to dust and blow away

Девушка должна знать (Remastered)

Эта девушка должна знать,
Эта девушка должна знать,
Знать, что все богатства жизни не найти в тщеславии.
Я обращал на тебя внимание, девочка,
Я обращал на тебя внимание, девочка,
Но я никогда не знал, что ты станешь такой, девочка.
Я обращал на тебя внимание, девочка,
Но не с этим накрашенным лицом.
О, девочка, разве ты не можешь быть естественной?
Эта девушка должна знать,
Эта девушка должна знать,
Знать, что все богатства жизни не найти в тщеславии.
Так не отдавай свое сердце, девочка,
Материальным вещам, девочка,
Ведь материальные вещи, моя любовь, превратятся в прах.
Не отдавай свое сердце, девочка,
Глупым мечтам, девочка,
Ведь они хрупкие и как пузырь,
Лопнут, девочка.
Это те же вещи, которые ты должна игнорировать, это те же вещи,
Которые ты ищешь.
И желания не помогают
Больше, мы уже не такие, как раньше.
Эта девушка должна знать,
Эта девушка должна знать,
Знать, что все богатства жизни не найти в тщеславии,
Или в бриллиантах, или в жемчуге,
Или в золоте, или в украшениях.
Все эти сверкающие безделушки
Превратятся в прах и развеются по ветру.