Lyrics and translation Aswad - He Gave the Sun to Shine

He Gave the Sun to Shine

Yellow sun show out your face,
Injustice is in this human race
Some living big while others living small
And they don't hear when the children call
Whoy whoy whoy whoy even if they're crying
Whoy whoy whoy whoy
The homeless need some shelter
He gave the sun to shine for all of mankind
He gave the sun to shine for all,
Everyone of mankind
He gave the sun to shine
For all those living in creation
He gave the sun to shine for all
Mister plenty showing nothing,
No love and kindness
For his fellow brethren,
He's got everything
And they've got nothing
And he knows they're in need
Of something now,
They want some food for their table,
Their backs need some clothing
I said you must be blind,
Can't you see mankind
When we read and discover ourselves
The injustice of this here government
The yellow sun don't hide away your face
Injustice in this human race
Some living big while others living small
And they don't hear when the children call
If they bawl,
If they cry now they need some food
For their children now
He gave the sun to shine for all mankind
He gave the sun to shine for all

Il a donné le soleil pour qu'il brille

Soleil jaune, montre ton visage,
L'injustice règne dans cette race humaine
Certains vivent grand, tandis que d'autres vivent petit
Et ils n'entendent pas quand les enfants appellent
Oh oh oh oh même s'ils pleurent
Oh oh oh oh
Les sans-abri ont besoin d'un abri
Il a donné le soleil pour qu'il brille pour toute l'humanité
Il a donné le soleil pour qu'il brille pour tous,
Chaque être humain
Il a donné le soleil pour qu'il brille
Pour tous ceux qui vivent dans la création
Il a donné le soleil pour qu'il brille pour tous
Monsieur Abondance ne montre rien,
Pas d'amour ni de gentillesse
Pour ses frères,
Il a tout
Et eux n'ont rien
Et il sait qu'ils ont besoin
De quelque chose maintenant,
Ils veulent de la nourriture pour leur table,
Leurs dos ont besoin de vêtements
J'ai dit que tu dois être aveugle,
Ne vois-tu pas l'humanité
Quand nous lisons et découvrons nous-mêmes
L'injustice de ce gouvernement
Le soleil jaune ne cache pas son visage
L'injustice dans cette race humaine
Certains vivent grand tandis que d'autres vivent petit
Et ils n'entendent pas quand les enfants appellent
S'ils braillent,
S'ils pleurent maintenant ils ont besoin de nourriture
Pour leurs enfants maintenant
Il a donné le soleil pour qu'il brille pour toute l'humanité
Il a donné le soleil pour qu'il brille pour tous