Lyrics and translation Aswad - Lay This on You

Lay This on You

Take it from the top
Their last drop

On Friday night
Big things are gwan
A shock wey a shock like a musical star
Money fi dance
Till morning comes
Watch this
Right here in my home town
There's something going down
Something that's so crucially wicked
From the rude boys on the street
And the sexy girls you meet
Tell you that this city is kicking
Some may say it's not okay
But they know not what they say
Self-addicted love
Excitable, natural
What I say

I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
And if you really want
I'll show you to
So come along
And let me lay this on you
Lay this on you

Woman push up on mi arm
And reach for the sun
Jump up, jump up
Let me say
Jump to the beat, whine to the beat, move to the beat
To the beat, to the beat, to the beat

I'm walking down the street
Where everybody meets
Everybody out there just chilling
To the sound of drum and bass
Rising up the place
Everybody catching the feeling
Sing
It's another Friday night
Everything is oh so bright
It's unpredictable
Excitable, natural
Aye, aye, aye
I wanna see

I get joy when Im looking around
I'm amazed by this feeling I've found
And if you really want
I'll show you to
So come along
And let me lay this on you
Lay this on you

I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
And if you really want
I'll show you to
So come along
And let me lay this on you
Lay this on you

Watch this
It goes dancing, dancing
We all play play
So what mi a hear what mi a say
Watch the way dem a dance
The way dem a skank
The way dem a move
The way dem a whine
Big tings a gwarn when time is on side
Woman inna batty rider
Show off waist line
Aswad's really cougar with the wickedest whine

I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
And if you really want
I'll show you to
So come along
And let me lay this on you

I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
And if you really want
I'll show you to
So come along
Come along
Come along
I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I get joy when I'm looking around
I'm amazed by this feeling I've found

Pose-moi ça

Commence par le début
Leur dernière goutte

Le vendredi soir
De grandes choses se passent
Un choc, un choc comme une star de la musique
De l'argent pour danser
Jusqu'à ce que le matin arrive
Regarde ça
Ici même, dans ma ville natale
Il se passe quelque chose
Quelque chose qui est tellement méchamment cru
Des voyous de la rue
Et les filles sexy que tu rencontres
Te diront que cette ville est en train de taper
Certains diront que ce n'est pas bien
Mais ils ne savent pas ce qu'ils disent
Amour auto-addictif
Excitable, naturel
Ce que je dis

J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Et si tu veux vraiment
Je te le montrerai
Alors viens
Et laisse-moi te poser ça
Pose-moi ça

Femme, pousse mon bras
Et attrape le soleil
Saute, saute
Laisse-moi dire
Saute au rythme, gémis au rythme, bouge au rythme
Au rythme, au rythme, au rythme

Je marche dans la rue
Où tout le monde se retrouve
Tout le monde là-bas juste chill
Au son du drum and bass
En hausse de l'endroit
Tout le monde attrape le sentiment
Chante
C'est un autre vendredi soir
Tout est tellement lumineux
C'est imprévisible
Excitable, naturel
Aye, aye, aye
Je veux voir

J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Et si tu veux vraiment
Je te le montrerai
Alors viens
Et laisse-moi te poser ça
Pose-moi ça

J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Et si tu veux vraiment
Je te le montrerai
Alors viens
Et laisse-moi te poser ça
Pose-moi ça

Regarde ça
Ça danse, ça danse
On joue tous
Alors ce que j'entends, ce que je dis
Regarde comment ils dansent
La façon dont ils se balancent
La façon dont ils bougent
La façon dont ils se lamentent
De gros trucs se passent quand le temps est de notre côté
Femme dans le batty rider
Montre ta taille
Aswad est vraiment un cougar avec le gémissement le plus méchant

J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Et si tu veux vraiment
Je te le montrerai
Alors viens
Et laisse-moi te poser ça

J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Et si tu veux vraiment
Je te le montrerai
Alors viens
Viens
Viens
J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
J'ai du plaisir quand je regarde autour de moi
Je suis émerveillé par ce sentiment que j'ai trouvé