Lyrics and translation Aswad - Pass the Cup - 12" A - Extended Version

Pass the Cup - 12" A - Extended Version

Oh I said it's just a little cup
So won't you come on up and take a sup
Good for your brethren
Its going to be good for your sisters loo
And yes my friend I knowthat it's not hard to see
0 Whats good for you is o so good for me, come on and
Pass the cup and let the cultural vibe flow through your mind
Pass the cup in and around the nerve and spine
Pass the cup from one to another
Pass the cup elevate your mind now
0 I-said it 's jusl a little world
Full up of man and women boys and girls
Check for your brethren
I want you to check for your sisters too
And yes my friend I know it's not hard to see
What's good for you is 0 so good for me
Pass the cup
You pass the cup and let the cultural vibe flow through your mind
Pass the cup in and out your nerve system and your spine
Pass the cup you let it touch your very very soul
Pass the cup
I beg you pass the cup around from one to another

Передай чашу - 12" A - Расширенная версия

О, я сказал, это всего лишь маленькая чаша,
Так почему бы тебе не подойти и не сделать глоток?
Хорошо для твоих братьев,
Это будет хорошо и для твоих сестер тоже.
И да, милая, я знаю, что это нетрудно увидеть,
То, что хорошо для тебя, так хорошо и для меня, давай же,
Передай чашу и позволь культурной вибрации протекать сквозь твой разум.
Передай чашу внутрь и вокруг нервов и позвоночника.
Передай чашу от одного к другому.
Передай чашу, возвысь свой разум сейчас.
О, я сказал, это всего лишь маленький мир,
Полный мужчин и женщин, мальчиков и девочек.
Проверь своих братьев,
Я хочу, чтобы ты проверила и своих сестер тоже.
И да, милая, я знаю, что нетрудно увидеть,
Что хорошо для тебя, так хорошо и для меня.
Передай чашу.
Ты передай чашу и позволь культурной вибрации протекать сквозь твой разум.
Передай чашу внутрь и наружу твоей нервной системы и позвоночника.
Передай чашу, позволь ей коснуться твоей самой-самой души.
Передай чашу.
Я умоляю тебя, передай чашу от одного к другому.