Lyrics and translation Aswad - Runaway

Runaway

Runaway
Why'd you go away
Sweet Menace (Runaway)
We're rougher than them
We're rougher and we're tougher than them
Runaway
We're wickeder than them (Why'd you go away)
We're badder than them
Runaway
We're wickeder wickeder wickeder wickeder wickeder wickeder than them

How many a times did you dial a love connection
And never once did you ring in my direction
All the while I've been rooting for you and me
Don't you know I don't wanna see you lonely
Stop pretty girl it's time you stop searching
Can't you see it's you that it's you that you're hurting
Make up your mind
No more wasting time
Don't you push push push
Take it easy and

Runaway
Oh baby don't need to stay
In your mind, and you shows don't you know
I'll never go away
Runaway
I beg you to stay
Don't remind because I'm always on time
Don't ya push push push
And take it easy

Three times a lover give ya everyday
I fly high for a brother
Not to be this way
It ain't true on the things people say
Don't make me runaway, runaway

I'm the kind of man to show you what you're missing
Crazy love I give baby and it's kicking
Don't cramp at your style
No need to be nervous
Mr fixer man is here to get you feel nervous

There's no other man
You can think of like me
Dreadlocks low down no one can contest me
So make up your mind
No more wasting time
Don't you push push push
Until you lose me

Runaway
Oh Baby don't need to stay
In your mind, and it shows don't you know
I'll never go away
Runaway
I beg you to stay
Don't remind because I'm always on time
Don't ya push push push
Take it easy

Runaway
Why do you go away
Runaway
You're the key to my heart
Rougher than them
We're badder than them
Rougher than them
Wickeder wickeder wickeder than them
Push push push

There's no other man you can think of like me
Dreadlocks low down no one can contest me
So Make up your mind
No more wasting time
Don't you push push push
Until you lose me

Runaway
Oh baby don't need to stay
In my heart and my soul
I'll never go away
Runaway
I beg you to stay
Don't remind because I'm always on time
Don't you push push push

Rougher than them
We're badder than them
We're rougher than them
We're wickeder wickeder wickeder than them

Don't keep running
Don't keep running from my love
Rougher than them
We're wickeder Wickeder Wickeder than them
No more running
No more chasing
No more hiding
We're wickeder wickeder wickeder than them
No
Runaway
We're badder than them
Runaway
We're rougher than them
In my heart and my soul
I'll never go away
We're rougher than them
In my heart and my soul
I'll never go away

Fuite

Fuite
Pourquoi tu es partie ?
Douce Menace (Fuite)
On est plus rugueux qu'eux
On est plus rugueux et plus dur qu'eux
Fuite
On est plus méchants qu'eux (Pourquoi tu es partie ?)
On est plus mauvais qu'eux
Fuite
On est plus méchants plus méchants plus méchants plus méchants plus méchants plus méchants qu'eux

Combien de fois as-tu composé un numéro de rencontre amoureuse ?
Et jamais une seule fois tu n'as appelé dans ma direction
Pendant tout ce temps, j'ai toujours cru en nous
Tu ne sais pas que je ne veux pas te voir seule ?
Arrête ma belle, il est temps que tu arrêtes de chercher
Tu ne vois pas que c'est toi que tu fais souffrir ?
Prends une décision
Ne perds plus de temps
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas
Prends ton temps et

Fuite
Oh bébé, tu n'as pas besoin de rester
Dans ton esprit, et ça se voit, tu ne sais pas ?
Je ne partirai jamais
Fuite
Je te supplie de rester
Ne me rappelle pas, parce que je suis toujours à l'heure
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas
Et prends ton temps

Trois fois un amant te donne tous les jours
Je vole haut pour un frère
Je ne devrais pas être comme ça
Ce n'est pas vrai ce que les gens disent
Ne me fais pas fuir, fuir

Je suis le genre d'homme qui te montre ce qui te manque
L'amour fou que je donne bébé, et ça te botte
Ne gâche pas ton style
Pas besoin d'être nerveuse
Mr. Réparateur est là pour te faire sentir nerveuse

Il n'y a pas d'autre homme
Que tu peux penser comme moi
Dreadlocks bas, personne ne peut me contester
Alors prends une décision
Ne perds plus de temps
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas
Jusqu'à ce que tu me perdes

Fuite
Oh bébé, tu n'as pas besoin de rester
Dans ton esprit, et ça se voit, tu ne sais pas ?
Je ne partirai jamais
Fuite
Je te supplie de rester
Ne me rappelle pas, parce que je suis toujours à l'heure
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas
Prends ton temps

Fuite
Pourquoi tu es partie ?
Fuite
Tu es la clé de mon cœur
Plus rugueux qu'eux
On est plus mauvais qu'eux
Plus rugueux qu'eux
Plus méchants plus méchants plus méchants qu'eux
Pousse pousse pousse

Il n'y a pas d'autre homme que tu peux penser comme moi
Dreadlocks bas, personne ne peut me contester
Alors prends une décision
Ne perds plus de temps
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas
Jusqu'à ce que tu me perdes

Fuite
Oh bébé, tu n'as pas besoin de rester
Dans mon cœur et mon âme
Je ne partirai jamais
Fuite
Je te supplie de rester
Ne me rappelle pas, parce que je suis toujours à l'heure
Ne me pousse pas, pousse pas, pousse pas

Plus rugueux qu'eux
On est plus mauvais qu'eux
On est plus rugueux qu'eux
On est plus méchants plus méchants plus méchants qu'eux

Ne continue pas à fuir
Ne continue pas à fuir mon amour
Plus rugueux qu'eux
On est plus méchants plus méchants plus méchants qu'eux
Plus de fuite
Plus de poursuite
Plus de cachette
On est plus méchants plus méchants plus méchants qu'eux
Non
Fuite
On est plus mauvais qu'eux
Fuite
On est plus rugueux qu'eux
Dans mon cœur et mon âme
Je ne partirai jamais
On est plus rugueux qu'eux
Dans mon cœur et mon âme
Je ne partirai jamais