Aswad - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aswad - Runaway




Runaway
Беглянка
Runaway
Беглянка
Why'd you go away
Зачем ты ушла?
Sweet Menace (Runaway)
Сладкая угроза (Беглянка)
We're rougher than them
Мы круче их
We're rougher and we're tougher than them
Мы круче и жестче их
Runaway
Беглянка
We're wickeder than them (Why'd you go away)
Мы злее их (Зачем ты ушла?)
We're badder than them
Мы хуже их
Runaway
Беглянка
We're wickeder wickeder wickeder wickeder wickeder wickeder than them
Мы злее, злее, злее, злее, злее, злее их
How many a times did you dial a love connection
Сколько раз ты набирала номер службы знакомств
And never once did you ring in my direction
И ни разу не позвонила мне
All the while I've been rooting for you and me
Всё это время я болел за нас с тобой
Don't you know I don't wanna see you lonely
Разве ты не знаешь, что я не хочу видеть тебя одинокой
Stop pretty girl it's time you stop searching
Остановись, красавица, пора прекратить поиски
Can't you see it's you that it's you that you're hurting
Разве ты не видишь, что это ты, это ты причиняешь себе боль
Make up your mind
Решись
No more wasting time
Хватит тратить время
Don't you push push push
Не дави, дави, дави
Take it easy and
Расслабься и
Runaway
Беглянка
Oh baby don't need to stay
О, детка, тебе не нужно оставаться
In your mind, and you shows don't you know
В твоих мыслях, и ты показываешь, разве ты не знаешь
I'll never go away
Я никогда не уйду
Runaway
Беглянка
I beg you to stay
Я умоляю тебя остаться
Don't remind because I'm always on time
Не напоминай, потому что я всегда вовремя
Don't ya push push push
Не дави, дави, дави
And take it easy
И расслабься
Three times a lover give ya everyday
Трижды любовник, дарю тебе каждый день
I fly high for a brother
Я парю высоко для брата
Not to be this way
Не для того, чтобы быть таким
It ain't true on the things people say
Неправда то, что говорят люди
Don't make me runaway, runaway
Не заставляй меня убегать, убегать
I'm the kind of man to show you what you're missing
Я из тех мужчин, кто покажет тебе, чего ты лишаешься
Crazy love I give baby and it's kicking
Безумная любовь, которую я дарю, детка, и она сводит с ума
Don't cramp at your style
Не ограничивай свой стиль
No need to be nervous
Не нужно нервничать
Mr fixer man is here to get you feel nervous
Мистер Решала здесь, чтобы заставить тебя почувствовать себя нервной
There's no other man
Нет другого мужчины
You can think of like me
О котором ты можешь думать, как обо мне
Dreadlocks low down no one can contest me
Дредлоки донизу, никто не может со мной тягаться
So make up your mind
Так что решайся
No more wasting time
Хватит тратить время
Don't you push push push
Не дави, дави, дави
Until you lose me
Пока не потеряешь меня
Runaway
Беглянка
Oh Baby don't need to stay
О, детка, тебе не нужно оставаться
In your mind, and it shows don't you know
В твоих мыслях, и это видно, разве ты не знаешь
I'll never go away
Я никогда не уйду
Runaway
Беглянка
I beg you to stay
Я умоляю тебя остаться
Don't remind because I'm always on time
Не напоминай, потому что я всегда вовремя
Don't ya push push push
Не дави, дави, дави
Take it easy
Расслабься
Runaway
Беглянка
Why do you go away
Зачем ты уходишь?
Runaway
Беглянка
You're the key to my heart
Ты ключ к моему сердцу
Rougher than them
Круче их
We're badder than them
Мы хуже их
Rougher than them
Круче их
Wickeder wickeder wickeder than them
Злее, злее, злее их
Push push push
Дави, дави, дави
There's no other man you can think of like me
Нет другого мужчины, о котором ты можешь думать, как обо мне
Dreadlocks low down no one can contest me
Дредлоки донизу, никто не может со мной тягаться
So Make up your mind
Так что решайся
No more wasting time
Хватит тратить время
Don't you push push push
Не дави, дави, дави
Until you lose me
Пока не потеряешь меня
Runaway
Беглянка
Oh baby don't need to stay
О, детка, тебе не нужно оставаться
In my heart and my soul
В моем сердце и моей душе
I'll never go away
Я никогда не уйду
Runaway
Беглянка
I beg you to stay
Я умоляю тебя остаться
Don't remind because I'm always on time
Не напоминай, потому что я всегда вовремя
Don't you push push push
Не дави, дави, дави
Rougher than them
Круче их
We're badder than them
Мы хуже их
We're rougher than them
Мы круче их
We're wickeder wickeder wickeder than them
Мы злее, злее, злее их
Don't keep running
Не беги
Don't keep running from my love
Не беги от моей любви
Rougher than them
Круче их
We're wickeder Wickeder Wickeder than them
Мы злее, злее, злее их
No more running
Хватит бегать
No more chasing
Хватит преследовать
No more hiding
Хватит прятаться
We're wickeder wickeder wickeder than them
Мы злее, злее, злее их
No
Нет
Runaway
Беглянка
We're badder than them
Мы хуже их
Runaway
Беглянка
We're rougher than them
Мы круче их
In my heart and my soul
В моем сердце и моей душе
I'll never go away
Я никогда не уйду
We're rougher than them
Мы круче их
In my heart and my soul
В моем сердце и моей душе
I'll never go away
Я никогда не уйду






Attention! Feel free to leave feedback.