Aswad - Sons of Criminals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aswad - Sons of Criminals




Sons of criminals, found wanting.
Сыны преступников, оказавшиеся в розыске.
Dem wanting Jah Jah mercy!
Они хотят Джа-Джа пощады!
Sons of criminals, found wanting.
Сыны преступников, оказавшиеся в розыске.
Write your name in the hall of fame
Напиши свое имя в Зале славы.
History books tell of your remains (watchy watchy why)
Книги по истории рассказывают о твоих останках (смотри, смотри, почему).
Think your living in a safety,
Думай, что ты живешь в безопасности,
Oh but a sudden destruction there'll be
О, но внезапное разрушение там будет
Sons of criminals, find wanting.
Сыны преступников, найди желающего.
Sons of criminals, find wanting.
Сыны преступников, найди желающего.
Oh heroes gather, it's a crying shame
О, герои собираются вместе, это вопиющий позор
Hoods and pirates our heroes became
Капюшоны и пираты стали нашими героями.
So move along you have us in a downtivity
Так что двигайся дальше, ты держишь нас в плену.
So foreign, true this poverty
Так чужда, истинна эта бедность.
Oh I and I did feel the pain
О я и я действительно чувствовала боль
For so many years, just blood sweat and tears
Столько лет только кровь, пот и слезы.
(.)
(.)
To everything that I trying to do
Ко всему, что я пытаюсь сделать.
Sons them, son's of criminals
Сыновья их, сыновья преступников
To every move that I trying to make
За каждое движение, которое я пытаюсь сделать.
Sons them, son's of criminals
Сыновья их, сыновья преступников
It's so hard living in this country
Так тяжело жить в этой стране.
Sons them, son's of criminals
Сыновья их, сыновья преступников
To everyone that I trying to save
Всем, кого я пытаюсь спасти.
Sons them, son's of criminals
Сыновья их, сыновья преступников
They always got something to say
Им всегда есть что сказать.
(.)
(.)
The sons of criminals they call to me my friend,
Сыновья преступников зовут меня, мой друг,
I never fear them
Я никогда не боюсь их.
For it is written they shall form a generation
Ибо написано, что они составят поколение.
So pure in their own eyes
Так чисты в их собственных глазах.
So pure in their own mind
Так чисты в своем собственном разуме.
To fear not not not
Бояться не бояться не бояться
To fear not not not
Бояться не бояться не бояться
To fear not not not
Бояться не бояться не бояться
Washed of their filthiness
Смыли с себя грязь.





Writer(s): Brinsley Forde


Attention! Feel free to leave feedback.