Asya - Aşk Bana Günah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asya - Aşk Bana Günah




Aşk Bana Günah
Любовь для меня - грех
Anladım, aşk bana günah
Поняла, любовь для меня - грех,
Sev beni olsa da yasak
Даже если любишь ты меня, это запрет.
Öyle sevdalı düşlerim
Мои мечты полны такой любви,
Sanki ayrılığa inat
Словно назло разлуке.
Bin umut bağladım güne
Тысячу надежд я подарила дню,
Boş bırak kalbini diye
"Оставь свое сердце пустым", - сказала я,
Ben ağlarım
Я буду плакать,
Sen gül yine
А ты продолжай улыбаться.
Unutamadım bir an bile
Ни на миг не забыла,
Sabrım yok, hasret düşer içime
Нет у меня терпения, тоска одолевает меня.
Unutamadım bir an bile
Ни на миг не забыла,
Sabrım yok, hasret düşer içime
Нет у меня терпения, тоска одолевает меня.
Yine duramam ben
Снова не могу я оставаться,
Sensiz aynı yerlerde
Без тебя в этих же местах.
Seni bulamam ben
Не могу найти тебя,
Şimdi aynı yerlerde
Сейчас, в этих же местах.
Anladım, aşk bana günah
Поняла, любовь для меня - грех,
Sev beni olsa da yasak
Даже если любишь ты меня, это запрет.
Öyle sevdalı düşlerim
Мои мечты полны такой любви,
Sanki ayrılığa inat
Словно назло разлуке.
Bin umut bağladım güne
Тысячу надежд я подарила дню,
Boş bırak kalbini diye
"Оставь свое сердце пустым", - сказала я,
Ben ağlarım
Я буду плакать,
Sen gül yine
А ты продолжай улыбаться.
Unutamadım bir an bile
Ни на миг не забыла,
Sabrım yok, hasret düşer içime
Нет у меня терпения, тоска одолевает меня.
Unutamadım bir an bile
Ни на миг не забыла,
Sabrım yok, hasret düşer içime
Нет у меня терпения, тоска одолевает меня.
Yine duramam ben
Снова не могу я оставаться,
Sensiz aynı yerlerde
Без тебя в этих же местах.
Seni bulamam ben
Не могу найти тебя,
Şimdi aynı yerlerde
Сейчас, в этих же местах.





Writer(s): Ayhan çakar


Attention! Feel free to leave feedback.