Lyrics and translation Asya - Bizim Hikayemiz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bizim Hikayemiz
Notre histoire
Sen
öptün
ya
beni
Tu
m'as
embrassé,
mon
amour
Dudaklarım
değil
Ce
n'est
pas
mes
lèvres
Alev
alev
yanan
kalbimdi
C'est
mon
cœur
qui
brûle
de
passion
Aşkın
en
masum
hâli
La
forme
la
plus
innocente
de
l'amour
Yaz
yağmurundan
Comme
la
pluie
d'été
Sonraki
güneşti
Le
soleil
qui
suit
Kopuyor
hayatla
bağım
Je
me
sens
déconnecté
de
la
vie
Yanında
olmayınca
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Olur
söz
vermesen
de
Même
si
tu
ne
le
promets
pas
Yakınlaş
biraz
daha
Approche-toi
un
peu
plus
Bırak
da
gölgen
olayım
Laisse-moi
être
ton
ombre
Kaybolalım
rüyalarda
Perdus
dans
des
rêves
Kor
ateşlerde
yansın
tenimiz
Que
nos
corps
se
reflètent
dans
les
flammes
Başkasına
benzemez
sevgimiz
Notre
amour
est
unique
Sayfa
sayfa
yazalım,
sevgilim
Écrivons
page
après
page,
mon
amour
Bu
bizim
hikâyemiz
C'est
notre
histoire
Kor
ateşlerde
yansın
tenimiz
Que
nos
corps
se
reflètent
dans
les
flammes
Başkasına
benzemez
sevgimiz
Notre
amour
est
unique
Sayfa
sayfa
yazalım,
sevgilim
Écrivons
page
après
page,
mon
amour
Bu
bizim
hikâyemiz
C'est
notre
histoire
Sen
öptün
ya
beni
Tu
m'as
embrassé,
mon
amour
Dudaklarım
değil
Ce
n'est
pas
mes
lèvres
Alev
alev
yanan
kalbimdi
C'est
mon
cœur
qui
brûle
de
passion
Aşkın
en
masum
hâli
La
forme
la
plus
innocente
de
l'amour
Yaz
yağmurundan
Comme
la
pluie
d'été
Sonraki
güneşti
Le
soleil
qui
suit
Kopuyor
hayatla
bağım
Je
me
sens
déconnecté
de
la
vie
Yanında
olmayınca
Quand
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Olur
söz
vermesen
de
Même
si
tu
ne
le
promets
pas
Yakınlaş
biraz
daha
Approche-toi
un
peu
plus
Bırak
da
gölgen
olayım
Laisse-moi
être
ton
ombre
Kaybolalım
rüyalarda
Perdus
dans
des
rêves
Kor
ateşlerde
yansın
tenimiz
Que
nos
corps
se
reflètent
dans
les
flammes
Başkasına
benzemez
sevgimiz
Notre
amour
est
unique
Sayfa
sayfa
yazalım,
sevgilim
Écrivons
page
après
page,
mon
amour
Bu
bizim
hikâyemiz
C'est
notre
histoire
Kor
ateşlerde
yansın
tenimiz
Que
nos
corps
se
reflètent
dans
les
flammes
Başkasına
benzemez
sevgimiz
Notre
amour
est
unique
Sayfa
sayfa
yazalım,
sevgilim
Écrivons
page
après
page,
mon
amour
Bu
bizim
hikâyemiz
C'est
notre
histoire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tülay Keçialan
Attention! Feel free to leave feedback.