Asya - Dönmem Yolumdan - translation of the lyrics into German
Asya Dönmem Yolumdan

Dönmem Yolumdan

Asya

Dönmem Yolumdan - Asyatranslation in German




Dönmem Yolumdan
Ich weiche nicht von meinem Weg
Olmadı olmaz artık biliyorum
Es hat nicht geklappt, es wird nicht mehr klappen, ich weiß es
Öyle biraz kaderci susuyorum
So schweige ich ein wenig schicksalsergeben
Söylenecek ne kaldı her şey yalan
Was gibt es noch zu sagen, alles ist eine Lüge
Öptü dudağımdan ayrılık var
Der Abschied küsste meine Lippen
Her şeyi göze aldım gidiyorum
Ich habe alles in Kauf genommen, ich gehe
Doymadan aşka veda ediyorum
Ich verabschiede mich von der Liebe, ungesättigt
Senle filizlenip açacaktım
Mit dir wollte ich erblühen und mich entfalten
Senle hüzünlenip gülecektim
Mit dir wollte ich traurig sein und lachen
Dönmem ben yolumdan dönmem bir daha
Ich weiche nicht von meinem Weg, nie wieder
Dönmem mahşer olsa yansam bin defa
Ich weiche nicht, selbst wenn das Jüngste Gericht kommt, selbst wenn ich tausendmal brenne
Dönmem ben yolumdan dönmem bir daha
Ich weiche nicht von meinem Weg, nie wieder
Alnımdan vurulsam yansam bin defa
Selbst wenn ich in die Stirn geschossen werde, selbst wenn ich tausendmal brenne
Olmadı olmaz artık biliyorum
Es hat nicht geklappt, es wird nicht mehr klappen, ich weiß es
Öyle biraz kaderci susuyorum
So schweige ich ein wenig schicksalsergeben
Söylenecek ne kaldı hepsi yalan
Was gibt es noch zu sagen, alles ist eine Lüge
Öptü dudağımdan ayrılık var
Der Abschied küsste meine Lippen
Her şeyi göze aldım gidiyorum
Ich habe alles in Kauf genommen, ich gehe
Doymadan aşka veda ediyorum
Ich verabschiede mich von der Liebe, ungesättigt
Senle filizlenip açacaktım
Mit dir wollte ich erblühen und mich entfalten
Senle hüzünlenip gülecektim
Mit dir wollte ich traurig sein und lachen
Dönmem ben yolumdan dönmem bir daha
Ich weiche nicht von meinem Weg, nie wieder
Dönmem mahşer olsa yansam bin defa
Ich weiche nicht, selbst wenn das Jüngste Gericht kommt, selbst wenn ich tausendmal brenne
Dönmem ben yolumdan dönmem bir daha
Ich weiche nicht von meinem Weg, nie wieder
Alnımdan vurulsam yansam bin defa
Selbst wenn ich in die Stirn geschossen werde, selbst wenn ich tausendmal brenne




Asya - Dönmem Yolumdan
Album
Dönmem Yolumdan
date of release
20-12-2002

1 Dönmem Yolumdan
2 İstanbul
3 Nazara Geldik
4 35 Yas
5 Bosver Hayat Kisa
6 Marti Kuilari
7 Sösün Bu Ateş
8 Hata Kimde
9 Sensiz Saadet
10 Allah Korkusu
11 Beni Unutma
12 Sahnede
Attention! Feel free to leave feedback.