Asya - Gönül Limanı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asya - Gönül Limanı




Gönül Limanı
Le port du cœur
Bu gece ben sana yazıldım güzel
Ce soir, je suis tombée amoureuse de toi, mon beau
Kalbinin içine kazıldım güzel
Je me suis gravée dans ton cœur, mon beau
Bu gece ben sana yazıldım güzel
Ce soir, je suis tombée amoureuse de toi, mon beau
Kalbinin içine kazıldım güzel
Je me suis gravée dans ton cœur, mon beau
Başka birisine sakın söz verme
Ne promets rien à une autre
Ölürüm bırakıp gidersen
Je mourrais si tu me quittais
Başka birisine sakın söz verme
Ne promets rien à une autre
Ölürüm bırakıp gidersen yar
Je mourrais si tu me quittais, mon amour
Susamışım yıllardır aşk susamış
J'ai soif d'amour depuis des années, j'ai soif
Seviyorum diyenden hayır kalmış
Ceux qui disaient "Je t'aime" ne m'ont rien laissé
Hangi gemi bilmem aşkı getiren
Je ne sais pas quel navire a apporté l'amour
Gönül limanına hala varmış
Mais il est toujours arrivé au port de mon cœur
Gönül limanına hala varmış
Mais il est toujours arrivé au port de mon cœur
Derdimi bir tek sen anlarsın
Seul toi comprends mon chagrin
Şu an yüreğimde yalnız sen varsın
Seul toi es dans mon cœur en ce moment
Derdimi bir tek sen anlarsın
Seul toi comprends mon chagrin
Şu an yüreğimde yalnız sen varsın
Seul toi es dans mon cœur en ce moment
Ağaracaksa bu saç senle ağarsın
Si mes cheveux doivent blanchir, c'est avec toi qu'ils blanchiront
Ölürüm bırakıp gidersen yar
Je mourrais si tu me quittais, mon amour
Ağaracaksa bu saç senle ağarsın
Si mes cheveux doivent blanchir, c'est avec toi qu'ils blanchiront
Ölürüm bırakıp gidersen yar
Je mourrais si tu me quittais, mon amour
Susamışım yıllardır aşk susamış
J'ai soif d'amour depuis des années, j'ai soif
Seviyorum diyenden hayır kalmış
Ceux qui disaient "Je t'aime" ne m'ont rien laissé
Hangi gemi bilmem aşkı getiren
Je ne sais pas quel navire a apporté l'amour
Gönül limanına hala varmış
Mais il est toujours arrivé au port de mon cœur
Gönül limanına hala varmış
Mais il est toujours arrivé au port de mon cœur
Susamışım yıllardır aşk susamış
J'ai soif d'amour depuis des années, j'ai soif
Seviyorum diyenden hayır kalmış
Ceux qui disaient "Je t'aime" ne m'ont rien laissé
Hangi gemi bilmem aşkı getiren
Je ne sais pas quel navire a apporté l'amour
Gönül limanına hala varmış
Mais il est toujours arrivé au port de mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.