Lyrics and translation Asya - Masum

Masum

Ne sanır bizi bu kem gözler?
Ne yazık, ne boş gayret
Kördüğüm değil dünya
Çözülür iyiysen hâlâ

Yok olur, gider kâbus
Gün doğar, kuşlar sevinir
Kalbini güneşle yıka
Ruhuna izin ver

Kuş olsun, uçsun
Sevinsin, coşsun
Dağlara kavuşsun
Aşkı tanısın

Yüzler masum (masum)
Sözler masum (masum)
Alma mazlumun ahını (ahını)
Sonran malum, bir dön bak

Yüzler masum (masum)
Sözler masum (masum)
Alma mazlumun ahını (ahını)
Sonran malum, bir dön bak (bir dön bak)

Ne sanır bizi bu kem gözler?
Ne yazık, ne boş gayret
Kördüğüm değil dünya
Çözülür iyiysen hâlâ

Yok olur, gider kâbus
Gün doğar, kuşlar sevinir
Kalbini güneşle yıka
Ruhuna izin ver

Kuş olsun, uçsun
Sevinsin, coşsun
Dağlara kavuşsun
Aşkı tanısın

Yüzler masum (masum)
Sözler masum (masum)
Alma mazlumun ahını (ahını)
Sonran malum, bir dön bak

Yüzler masum (masum)
Sözler masum (masum)
Alma mazlumun ahını (ahını)
Sonran malum, bir dön bak (bir dön bak)

Невинный

Что о нас думают эти завистливые глаза?
Увы, какие напрасные старания
Мир - не гордиев узел
Он развяжется, если ты все еще в порядке

Исчезнет, уйдет кошмар
Взойдет солнце, птицы возрадуются
Омой свое сердце солнцем
Дай своей душе волю

Пусть станет птицей, взлетит
Радуйся, будь в восторге
Дотянись до гор
Познай любовь

Лица невинны (невинны)
Слова невинны (невинны)
Не принимай на веру мольбы угнетенных (угнетенных)
Потом все станет ясно, просто обернись

Лица невинны (невинны)
Слова невинны (невинны)
Не принимай на веру мольбы угнетенных (угнетенных)
Потом все станет ясно, просто обернись (просто обернись)

Что о нас думают эти завистливые глаза?
Увы, какие напрасные старания
Мир - не гордиев узел
Он развяжется, если ты все еще в порядке

Исчезнет, уйдет кошмар
Взойдет солнце, птицы возрадуются
Омой свое сердце солнцем
Дай своей душе волю

Пусть станет птицей, взлетит
Радуйся, будь в восторге
Дотянись до гор
Познай любовь

Лица невинны (невинны)
Слова невинны (невинны)
Не принимай на веру мольбы угнетенных (угнетенных)
Потом все станет ясно, просто обернись

Лица невинны (невинны)
Слова невинны (невинны)
Не принимай на веру мольбы угнетенных (угнетенных)
Потом все станет ясно, просто обернись (просто обернись)