Asya - Oyalama Beni - translation of the lyrics into French
Asya Oyalama Beni

Asya - Oyalama Beni

Lyrics and translation Asya - Oyalama Beni




Oyalama Beni
Ne me fais pas attendre
Bir oyun bu deli ayrılık
C'est un jeu, cette séparation folle
Sürmez, susmaz dilim
Elle ne s'arrête pas, ma langue ne se tait pas
Seni sayıklar
Elle te murmure
Sevmenin bak zamanı geldi
Le temps est venu d'aimer
Geçti, durma, gönlüm
Il est passé, ne t'arrête pas, mon cœur
Seni seçti
Il t'a choisi
Gel, dayanamam
Viens, je ne peux pas tenir
Sensiz yaşayamam
Je ne peux pas vivre sans toi
Gel, gitme
Viens, ne pars pas
Dur, gitme, ah
Arrête, ne pars pas, ah
Gel yorulmadan
Viens sans te fatiguer
Aşka kırılmadan
Sans être brisée par l'amour
Gel, gitme
Viens, ne pars pas
Dur, gitme
Arrête, ne pars pas
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Bir oyun bu deli ayrılık
C'est un jeu, cette séparation folle
Sürmez, susmaz dilim
Elle ne s'arrête pas, ma langue ne se tait pas
Seni sayıklar
Elle te murmure
Gel, dayanamam
Viens, je ne peux pas tenir
Sensiz yaşayamam
Je ne peux pas vivre sans toi
Gel, gitme
Viens, ne pars pas
Dur, gitme, ah
Arrête, ne pars pas, ah
Gel yorulmadan
Viens sans te fatiguer
Aşka kırılmadan
Sans être brisée par l'amour
Gel, gitme
Viens, ne pars pas
Dur, gitme
Arrête, ne pars pas
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas
Kulun olayım, bana gel bu gece
Je serai ton esclave, viens vers moi ce soir
Oyalama beni, üzme, yaralama
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas de peine, ne me blesse pas




Writer(s): Feyyaz Kurus, Hasan Sadun Ersonmez, Tulay Kaygisiz, Nurhat Sensesli
Asya - Asya
Album
Asya
date of release
14-07-1996

1 Affetmem
2 İsyankar
3 Beni Aldattın
4 Canımın Yarısı
5 Ayrılmak Zor
6 Kan Kırmızı
7 Ağlama Gülüm
8 Oyalama Beni
9 Aşk Bana Günah
10 Bir Yağmur Damlası
11 Vazgeçmedim
12 İsyankar - Dance Mix
Attention! Feel free to leave feedback.