Lyrics and translation Asya - Romantik Aşk

Romantik Aşk

Olmaz demiştim ilk günden sana
Romantik aşktı bu aşk hani ya
Kendime göre yasaklarım var
Çocuklar gibi benle oynama

Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma hemen sarılma
Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma günahı sana

Çifte kumrular gibi olsak da
Birden sarılma Allah aşkına
Geçerse yazık hevesin birden
Sonra aşk açar pencerelerden

Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma hemen sarılma
Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma günahı sana

Kimseler duysun istemem asla
Ne muhabbet bu biraz yavaşla
Kendime göre yasaklarım var
Çocuklar gibi benle oynama

Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma hemen sarılma
Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma hemen sarılma
Vallahi öptürmem ölürsün aşkımdan
Kırılma darılma günahı sana

Романтическая любовь

Говорила же тебе с самого начала, что так нельзя,
Это же романтическая любовь, ты же знаешь.
У меня есть свои запреты,
Не играй со мной, как мальчишка.

Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, скорее обними меня.
Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, это грех.

Даже если мы будем как пара голубков,
Не обнимай меня так внезапно, ради бога.
А вдруг твоя страсть так же внезапно пройдет,
И тогда любовь будет стучаться во все окна.

Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, скорее обними меня.
Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, это грех.

Не хочу, чтобы кто-то нас услышал,
Что за ухаживания такие, потише.
У меня есть свои запреты,
Не играй со мной, как мальчишка.

Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, скорее обними меня.
Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, скорее обними меня.
Клянусь, не дам себя поцеловать, умрешь от любви,
Не обижайся, не дуйся, это грех.