Asya - Vazgeçmedim - translation of the lyrics into Russian
Asya Vazgeçmedim

Asya - Vazgeçmedim

Lyrics and translation Asya - Vazgeçmedim




Vazgeçmedim
Не сдалась
Sana bu haykırışlarım
Эти мои крики к тебе,
Duyurabilsem
Если бы ты мог их услышать.
Hep istedim, bekledim
Я всегда хотела, ждала,
Görmedin sevgimi, hmm
Ты не заметил моей любви, хмм.
Bu aşkta yaşadıklarım
То, что я пережила в этой любви,
Bir görebilsen
Если бы ты мог это увидеть.
Her günümde, gecemde
Каждый мой день, каждая ночь,
Özledim sevgini, hmm
Я скучала по твоей любви, хмм.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.
Boş yere bu naz
Зря ты так ломаешься,
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Что бы ты ни делал, любимый, ничего не выйдет.
Bugün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet yarın olur ya
То обязательно завтра.
Kendini yorma
Не мучай себя,
İnan vazgeçmedim hâlâ
Поверь, я не сдалась до сих пор.
Aynı aşk, hep aynı umutla
С той же любовью, с той же надеждой
Beklerim, ne çare
Жду, что поделать.
Hep peşinde bunca zamandır
Я гоняюсь за тобой уже так долго,
Derdime bir çare, ah
Найди же лекарство от моей боли, ах.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.
Boş yere bu naz
Зря ты так ломаешься,
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Что бы ты ни делал, любимый, ничего не выйдет.
Bugün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet yarın olur ya
То обязательно завтра.
Kendini yorma
Не мучай себя,
İnan vazgeçmedim hâlâ
Поверь, я не сдалась до сих пор.
Sana bu haykırışlarım
Эти мои крики к тебе,
Duyurabilsem
Если бы ты мог их услышать.
Hep istedim, bekledim
Я всегда хотела, ждала,
Görmedin sevgimi, hmm
Ты не заметил моей любви, хмм.
Bu aşkta yaşadıklarım
То, что я пережила в этой любви,
Bir görebilsen
Если бы ты мог это увидеть.
Her günümde, gecemde
Каждый мой день, каждая ночь,
Özledim sevgini, hmm
Я скучала по твоей любви, хмм.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.
Boş yere bu naz
Зря ты так ломаешься,
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Что бы ты ни делал, любимый, ничего не выйдет.
Bugün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet yarın olur ya
То обязательно завтра.
Kendini yorma
Не мучай себя,
İnan vazgeçmedim hâlâ
Поверь, я не сдалась до сих пор.
Aynı aşk, hep aynı umutla
С той же любовью, с той же надеждой
Beklerim, ne çare
Жду, что поделать.
Hep peşinde bunca zamandır
Я гоняюсь за тобой уже так долго,
Derdime bir çare, ah
Найди же лекарство от моей боли, ах.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.
Boş yere bu naz
Зря ты так ломаешься,
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Что бы ты ни делал, любимый, ничего не выйдет.
Bugün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet yarın olur ya
То обязательно завтра.
Kendini yorma
Не мучай себя,
İnan vazgeçmedim hâlâ
Поверь, я не сдалась до сих пор.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.
Boş yere bu naz
Зря ты так ломаешься,
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Что бы ты ни делал, любимый, ничего не выйдет.
Bugün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet yarın olur ya
То обязательно завтра.
Kendini yorma
Не мучай себя,
İnan vazgeçmedim hâlâ
Поверь, я не сдалась до сих пор.
Bir gün olmazsa
Если не сегодня,
Elbet bir gün olur ya
То однажды это обязательно случится.




Writer(s): Feyyaz Kurus, Nurhat Sensesli
Asya - Asya
Album
Asya
date of release
14-07-1996

1 Affetmem
2 İsyankar
3 Beni Aldattın
4 Canımın Yarısı
5 Ayrılmak Zor
6 Kan Kırmızı
7 Ağlama Gülüm
8 Oyalama Beni
9 Aşk Bana Günah
10 Bir Yağmur Damlası
11 Vazgeçmedim
12 İsyankar - Dance Mix
Attention! Feel free to leave feedback.