Asya - İsyankar - Dance Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asya - İsyankar - Dance Mix




İsyankar - Dance Mix
Rebelle - Mix de danse
Gittiğinde ruhum sanki kuş olup uçtu
Quand tu es parti, mon âme s'est envolée comme un oiseau
Ner'de olsan seni buldu, yanında oldu
que tu sois, elle t'a trouvé, elle était à tes côtés
Hiç benzemiyor başka acı senin yokluğuna
Aucune autre douleur ne ressemble à ton absence
Ne savaşlar, başka aşklar, giden dostlar
Ni les guerres, ni les autres amours, ni les amis partis
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Bir tek hasretinle baş edemedim
Je n'ai pas pu supporter ton absence seule
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Meydan okudum hayata
J'ai défié la vie
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle
Gittiğinde ruhum sanki kuş olup uçtu
Quand tu es parti, mon âme s'est envolée comme un oiseau
Ner'de olsan seni buldu, yanında oldu
que tu sois, elle t'a trouvé, elle était à tes côtés
Hiç benzemiyor başka acı senin yokluğuna
Aucune autre douleur ne ressemble à ton absence
Ne savaşlar, başka aşklar, giden dostlar
Ni les guerres, ni les autres amours, ni les amis partis
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Bir tek hasretinle baş edemedim
Je n'ai pas pu supporter ton absence seule
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Meydan okudum hayata
J'ai défié la vie
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Bir tek hasretinle baş edemedim
Je n'ai pas pu supporter ton absence seule
Sor yağmura, sor rüzgâra
Demande à la pluie, demande au vent
Ne soğuklar, ne ayaz kışlar
Ni le froid, ni le gel de l'hiver
Yalnızlığı da gördüm
J'ai aussi vu la solitude
Meydan okudum hayata
J'ai défié la vie
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle
Hasret vuruyor canevimden
Le désir me frappe au cœur
Çığlık çığlığa bedenim isyankâr
Mon corps crie, il est rebelle





Writer(s): Gokhan Kirdar, Hamdiye Emel Guntas


Attention! Feel free to leave feedback.