Lyrics and translation Asya - İsyanım Var Yarab

İsyanım Var Yarab

Bağışla Allahım günahım büyük
Yönümü çevirdim kıbleye dönük
Azrail kapıda ömrüm bir günlük
İsyanım var yarab kötü insana
Azrail kapıda ömrüm bir günlük
İsyanım var yarab kötü insana
Çektiğim çilenin isyanı başka
Zalimin elinden kondum bir başka
Derdime bir çare olsaydı keşke
İsyanım var yarab kötü insana
Çektiğim çilenin isyanı başka
Zalimin elinden kondum bir başka
Derdime bir çare olsaydı keşke
İsyanım var yarab kötü insana
Düştüğüm bu sevda vermez bir çare
Kalbim paramparça can pare pare
Bu derdimi nasıl diyeyim yare
İsyanım var yarab kötü insana
Bu derdimi nasıl diyeyim yare
İsyanım var yarab kötü insana
Çektiğim çilenin isyanı başka
Zalimin elinden kondum bir başka
Derdime bir çare olsaydı keşke
İsyanım var yarab kötü insana
Çektiğim çilenin isyanı başka
Zalimin elinden kondum bir başka
Derdime bir çare olsaydı keşke
İsyanım var yarab kötü insana
Çektiğim çilenin isyanı başka
Zalimin elinden kondum bir başka
Derdime bir çare olsaydı keşke
İsyanım var yarab kötü insana

Ma Rébellion, Ô Seigneur

Pardonnez-moi, mon Dieu, mon péché est grand
J'ai tourné mon visage vers la qibla
L'ange de la mort est à ma porte, ma vie est comme un jour
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
L'ange de la mort est à ma porte, ma vie est comme un jour
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
La rébellion que j'ai connue est due à mes épreuves
Je suis tombée entre les mains du tyran
S'il y avait un remède à mon mal, que ce soit!
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
La rébellion que j'ai connue est due à mes épreuves
Je suis tombée entre les mains du tyran
S'il y avait un remède à mon mal, que ce soit!
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
Cet amour dans lequel je suis tombée ne me donne aucun remède
Mon cœur est brisé, mon âme est en miettes
Comment puis-je exprimer cette douleur à mon bien-aimé ?
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
Comment puis-je exprimer cette douleur à mon bien-aimé ?
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
La rébellion que j'ai connue est due à mes épreuves
Je suis tombée entre les mains du tyran
S'il y avait un remède à mon mal, que ce soit!
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
La rébellion que j'ai connue est due à mes épreuves
Je suis tombée entre les mains du tyran
S'il y avait un remède à mon mal, que ce soit!
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne
La rébellion que j'ai connue est due à mes épreuves
Je suis tombée entre les mains du tyran
S'il y avait un remède à mon mal, que ce soit!
Je me révolte, Ô Seigneur, contre cette mauvaise personne