At Vance - Heaven Can't Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation At Vance - Heaven Can't Wait




Heaven Can't Wait
Небеса могут подождать
My heart is empty
Мое сердце опустело,
And my soul stone cold
А душа камень.
Ages have past
Вечность прошла
Since I've been told
С тех пор, как мне сказали,
What's right or wrong
Что правильно, что нет,
What to win or loose
Что терять, а что найти.
I've lost my view
Я потерял ориентир
And I've paid my deuce
И заплатил сполна.
So know I'm fighting all alone
Теперь я сражаюсь в одиночку,
I'm on my knees
Стою на коленях,
I'm down to the bone
Обессилен до предела.
You're nowhere near
Тебя нет рядом,
You're out of reach
Ты вне досягаемости.
I've lost my words
Я потерял дар речи,
I've lost my speech
Словно онемел.
But I'm surrounded
Я окружен
By walls of hate
Стенами ненависти,
And my loves trades into fear
И моя любовь превратилась в страх,
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
There's no direction
Нет направления,
No guiding light
Ни путеводного света.
I'm running blinded
Я бегу вслепую
Straight into the night
Прямо в ночь.
I loose my balance
Теряю равновесие,
And I'm falin my goals
И все мои цели рушатся,
Right into nowhere
Проваливаясь в никуда.
Won't you lend me your hand
Не протянешь ли ты мне руку?
So know I'm fighting all alone
Теперь я сражаюсь в одиночку,
I'm on my knees
Стою на коленях,
I'm down to the bone
Обессилен до предела.
You're nowhere near
Тебя нет рядом,
You're out of reach
Ты вне досягаемости.
I've lost my words
Я потерял дар речи,
I've lost my speech
Словно онемел.
But I'm surrounded
Я окружен
By walls of hate
Стенами ненависти,
And my loves trades into fear
И моя любовь превратилась в страх,
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.
But heaven can wait
Но небеса могут подождать.





Writer(s): Olaf Lenk


Attention! Feel free to leave feedback.