At Vance - Last in Line - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation At Vance - Last in Line




Last in Line
Le Dernier de la Ligne
Things I′ve seen and things I've done
Ce que j'ai vu et ce que j'ai fait
I want you grant all
Je veux que tu accordes tout
I have come a long way to become the man I am
J'ai parcouru un long chemin pour devenir l'homme que je suis
Do the deepest angels you will fall
Fais tomber les anges les plus profonds, tu tomberas
Climbing and screaming for help
Grimper et crier à l'aide
There′ll be mountains to be done
Il y aura des montagnes à franchir
No more walls too high
Plus de murs trop hauts
Like an eagle you will fly
Comme un aigle, tu voleras
Higher and higher
Plus haut et plus haut
You know
Tu sais
That you can touch the sky
Que tu peux toucher le ciel
You'll be
Tu seras
The one to spread your wings
Celui qui déploiera ses ailes
I'll be the one that conquers soul
Je serai celui qui conquiert l'âme
Last in line
Le dernier de la ligne
I′ll be the one that′s standing tall
Je serai celui qui se tient debout
Hear my call
Entends mon appel
After all these years are gone
Après toutes ces années passées
They find the reach of destiny
Ils découvrent la portée du destin
You've been patient for so long
Tu as été patiente pendant si longtemps
But now your aims are near
Mais maintenant tes objectifs sont proches
And if you keep holding on
Et si tu continues à tenir bon
You will find your way
Tu trouveras ton chemin
No reason being on the run
Pas de raison de courir
Settle down and stay
Installe-toi et reste
I know you can touch the sky
Je sais que tu peux toucher le ciel
You′ll be the one to spread your wings
Tu seras celle qui déploiera ses ailes
Like an eagle you will fly
Comme un aigle, tu voleras
Higher and higher
Plus haut et plus haut





Writer(s): Olaf Lenk, Rick Altzi


Attention! Feel free to leave feedback.