At Vance - Wings To Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation At Vance - Wings To Fly




Wings To Fly
Крылья, чтобы летать
Tears on your lips
Слёзы на твоих губах,
As you′re lying here in my arms
Когда ты лежишь здесь, в моих руках.
All is gone far away
Всё ушло далеко,
And there won't be another day
И не будет другого дня.
You have made my life worthwhile
Ты сделала мою жизнь стоящей,
But you took me through this endless trial
Но ты провела меня через это бесконечное испытание.
Girl, you have taught me how to see
Девушка, ты научила меня видеть,
But I′ve always thought there's only you and me
Но я всегда думал, что есть только ты и я.
I thought you gave me
Я думал, ты отдала мне
Your all and all
Всё, что у тебя есть,
'Cause you were the reason
Ведь ты была причиной
That made me cry and fall
Моих слёз и падений.
You gave me wings to fly
Ты дала мне крылья, чтобы летать,
Now it′s too late to say goodbye
Теперь слишком поздно прощаться.
So I′ll raise my hands
Поэтому я поднимаю руки,
Begging that you will let this end
Умоляя, чтобы ты позволила этому закончиться.
Why did you hurt me
Почему ты ранила меня,
Why did you throw away our love
Почему ты выбросила нашу любовь?
Couldn't you stand me
Не могла вынести меня?
Didn′t I give you more than enough
Разве я не дал тебе достаточно?
Couldn't you find the words
Не могла найти слов,
To tell me what went wrong
Чтобы сказать мне, что пошло не так?
Now this is the price you pay
Теперь это цена, которую ты платишь:
That you′re nothing more than a shade
Ты всего лишь тень.
I thought you gave me
Я думал, ты отдала мне
Your heart and soul
Своё сердце и душу.
No one can save you now
Никто не может спасти тебя теперь,
And there goes out my call
И вот мой зов угасает.
You gave me wings to fly...
Ты дала мне крылья, чтобы летать...





Writer(s): Olaf Lenk


Attention! Feel free to leave feedback.