Lyrics and translation At The Gates feat. Mikael Nox Pettersson - A Labyrinth of Tombs
The
pantheons
blind
Les
panthéons
aveugles
Ravaged
from
thirst
Ravagés
par
la
soif
They
tear
through
the
skies
Ils
déchirent
les
cieux
Through
the
blackest
of
nights
À
travers
les
nuits
les
plus
noires
Violating
rhythms
Rythmes
violents
Far
beneath
dead
waves
Loin
sous
les
vagues
mortes
The
shards
of
our
culture
Les
éclats
de
notre
culture
Abandoned
and
arcane
Abandonnés
et
mystérieux
Our
grave
is
the
darkness
Notre
tombe
est
l'obscurité
Our
own
oblivion
Notre
propre
oubli
The
silence
pregnant
Le
silence
enceint
With
a
labyrinth
of
tombs
D'un
labyrinthe
de
tombes
The
ghost
of
man
Le
fantôme
de
l'homme
Haunts
our
ravaged
tomb
Hante
notre
tombe
ravagée
In
this
labyrinth
of
our
doom...
Dans
ce
labyrinthe
de
notre
sort...
Disharmonic
rapture
Rapture
disharmonique
From
forbidden
depths
Des
profondeurs
interdites
The
cabbalistic
scriptures
Les
écritures
cabalistiques
Engraved
eternal
death
Gravent
la
mort
éternelle
And
the
pantheons
blind
Et
les
panthéons
aveugles
Still
tear
through
the
blackest
of
nights
Déchirent
toujours
les
nuits
les
plus
noires
The
ghost
of
man
Le
fantôme
de
l'homme
Haunts
our
ravaged
tomb
Hante
notre
tombe
ravagée
In
this
labyrinth
of
our
doom...
Dans
ce
labyrinthe
de
notre
sort...
(Hunger)
the
ghost
of
man
(Faim)
le
fantôme
de
l'homme
(Eternal)
haunts
our
ravaged
tomb
(Éternel)
hante
notre
tombe
ravagée
In
this
labyrinth
of
our
doom...
Dans
ce
labyrinthe
de
notre
sort...
(Hunger)
the
pantheons
(Faim)
les
panthéons
(Eternal)
ravaged
and
blind
(Éternel)
ravagés
et
aveugles
(Hunger)
a
labyrinth
of
tombs...
(Faim)
un
labyrinthe
de
tombes...
(Hunger)
they
tear
through
the
skies
(Faim)
ils
déchirent
les
cieux
(Eternal)
through
the
blackest
of
nights
(Éternel)
à
travers
les
nuits
les
plus
noires
(Hunger)
a
labyrinth
of
tombs...
(Faim)
un
labyrinthe
de
tombes...
(Hunger)
they
tear
through
the
skies
(Faim)
ils
déchirent
les
cieux
(Hunger)
through
the
blackest
of
nights
(Faim)
à
travers
les
nuits
les
plus
noires
(Hunger)
a
labyrinth
of
tombs
(Faim)
un
labyrinthe
de
tombes
This
labyrinth
of
our
doom...
Ce
labyrinthe
de
notre
sort...
This
labyrinth
of
our
doom...
Ce
labyrinthe
de
notre
sort...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.