At the Gates - Cult of Salvation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation At the Gates - Cult of Salvation




Cult of Salvation
Culte du Salut
Sculptured from dust, hallucinations
Sculpté à partir de poussière, des hallucinations
Through nights of obsidian black
À travers des nuits d'obsidienne noire
The sacrificial city, illuminated
La ville sacrificielle, illuminée
Premonitions from the nuclear void
Des prémonitions du vide nucléaire
Inter-dimensional incarcerations
Incarcérations interdimensionnelles
Invoking chaos and flame
Invoquant le chaos et la flamme
Upon the throne, the abomination
Sur le trône, l'abomination
Cerebral horror, Cerebral horror profane
Horreur cérébrale, horreur cérébrale profane
Inherited strife and destitution
Des luttes et une déchéance héritées
Under a sky without stars
Sous un ciel sans étoiles
In ecstasy blind, we tear through the night
Dans une extase aveugle, nous déchirons la nuit
Dressed in our tears and our scars
Vêtus de nos larmes et de nos cicatrices
Inter-dimensional incarcerations
Incarcérations interdimensionnelles
Invoking chaos and flame
Invoquant le chaos et la flamme
Upon the throne, the abomination
Sur le trône, l'abomination
Cerebral horror, cerebral horror profane
Horreur cérébrale, horreur cérébrale profane
Our purgatorial glow
Notre lueur purgatoire
The wasteland of unreasoning
Le désert de l'irraisonné
Desolate and perilous
Désertique et périlleux
In dim transparency
En transparence faible
The magnetism of recoil
Le magnétisme du recul
And luminous duality
Et la dualité lumineuse
As whispered pictures fall
Alors que les images chuchotées tombent
Through stratospheric purity
À travers la pureté stratosphérique
Phenomena of suffering
Phénomènes de souffrance
Through dreams of prophecy
À travers des rêves de prophétie
Cult of salvation, the end reborn
Culte du salut, la fin renaît
Absence of color, void of form
Absence de couleur, vide de forme
Inter-dimensional incarcerations
Incarcérations interdimensionnelles
Invoking chaos and flame
Invoquant le chaos et la flamme
Upon the throne, the abomination
Sur le trône, l'abomination
Cerebral horror, cerebral horror profane
Horreur cérébrale, horreur cérébrale profane





Writer(s): Tomas Lindberg, Jonas Bjorler


Attention! Feel free to leave feedback.