At the Gates - Kingdom Gone - live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation At the Gates - Kingdom Gone - live




Kingdom Gone - live
Падшее царство - вживую
God
Бог,
Creator
Создатель,
Deceiver, you are the sinner
Обманщик, ты грешница.
I cast you down from your throne of lies
Я низвергаю тебя с твоего трона лжи
And accuse you of a thousand sins
И обвиняю тебя в тысяче грехов.
Perished in the flames of what you call Hell
Сгинь в пламени того, что ты называешь Адом,
I proclaim your kingdom as lost forever
Я объявляю твое царство навеки утраченным.
Forever!
Навеки!
A thousand Colors invade
Тысяча красок вторгаются,
All different, all dark
Все разные, все темные.
A black sun is now rising
Черное солнце восходит,
Reality unfolds
Реальность раскрывается.
Kingdom gone
Царство пало.
Kingdom gone
Царство пало.
Absolute Spirit, we revolt against thee
Абсолютный Дух, мы восстаем против тебя.
We are the serpent gods, We all spawned from you
Мы - боги-змеи, мы все порождены тобой.
I am the new messiah, and I will baptize you in sin
Я - новый мессия, и я крещу тебя во грехе.
We wanted a place in your creation but you wouldn′t let us in
Мы хотели места в твоем творении, но ты не впустила нас.
With one caress I draw the life from your flesh
Одним прикосновением я вытягиваю жизнь из твоей плоти,
With one stroke I render your bones to dust
Одним ударом я обращаю твои кости в прах.
Kingdom gone
Царство пало.
Kingdom gone
Царство пало.
In the light of the black sun
В свете черного солнца
The seas of starvation start to boil
Моря голода начинают кипеть.
A new dimension is born
Рождается новое измерение,
We die, we learn and are born again
Мы умираем, учимся и рождаемся вновь.
Inverted we've lived our lives
Мы прожили наши жизни наоборот,
From our death to our birth
От нашей смерти до нашего рождения.
Now the liars are awakening
Теперь лжецы пробуждаются,
We are the children of God′s curse
Мы - дети Божьего проклятия.
With our caress you greet the slaves of your creation
Своим прикосновением ты приветствуешь рабов своего творения,
With one stroke you punish us for your sins
Одним ударом ты караешь нас за свои грехи.
Kingdom gone
Царство пало.
Kingdom gone
Царство пало.
Kingdom fucking gone
Царство, бл*дь, пало.
The black gate is closed
Черные врата закрыты.
Inverted we've lived our lives
Мы прожили наши жизни наоборот,
From our death to our birth
От нашей смерти до нашего рождения.
Now the liars are awakening
Теперь лжецы пробуждаются,
We are the children of God's curse
Мы - дети Божьего проклятия.
I proclaim your kingdom as lost forever
Я объявляю твое царство навеки утраченным.
A thousand colors invade
Тысяча красок вторгаются,
All different, all dark
Все разные, все темные.
A black sun is now rising
Черное солнце восходит,
Reality unfolds
Реальность раскрывается.
Kingdom gone
Царство пало.
Kingdom fucking gone
Царство, бл*дь, пало.





Writer(s): Tomas Lindberg, Alf Svensson, Jonas Bjorler, Ande Bjorler


Attention! Feel free to leave feedback.