Lyrics and translation At the Gates - Language of the Dead
The
trail
of
the
serpent
La
trace
du
serpent
And
all
our
models
of
fear
Et
tous
nos
modèles
de
peur
A
generation
buried
Une
génération
enterrée
Behind
the
ring
of
a
city
dead
Derrière
l'anneau
d'une
ville
morte
Now
piercing
the
silence
Perçant
maintenant
le
silence
The
map
of
our
nightmare
unfolds
La
carte
de
notre
cauchemar
se
déroule
And
our
black
and
white
lives
Et
nos
vies
en
noir
et
blanc
Are
suspended
in
dreams
Sont
suspendues
dans
les
rêves
Cloaked
in
the
tongue
of
the
dead
Vêtu
de
la
langue
des
morts
His
voice
like
a
scar
through
the
dark
Sa
voix
comme
une
cicatrice
dans
l'obscurité
As
weightless
eyes
watching
Alors
que
des
yeux
sans
poids
regardent
Pregnant
with
doom
- the
night
Grosses
de
destin
- la
nuit
Now
piercing
the
silence
Perçant
maintenant
le
silence
The
map
of
our
nightmare
unfolds
La
carte
de
notre
cauchemar
se
déroule
And
our
black
and
white
lives
Et
nos
vies
en
noir
et
blanc
Are
suspended
in
dreams
Sont
suspendues
dans
les
rêves
The
resolution
of
concepts
La
résolution
des
concepts
A
world
without
end
is
reborn
Un
monde
sans
fin
renaît
Remnants
of
life
Reliques
de
la
vie
Unbearable
to
itself
Insupportable
à
elle-même
And
the
coils
of
the
serpent
Et
les
spires
du
serpent
Unwind
the
structures
of
fear
Déroulent
les
structures
de
la
peur
Our
generation
hollow
Notre
génération
creuse
Within
the
realms
of
a
city
dead
Dans
les
royaumes
d'une
ville
morte
Language
is
weakness
Le
langage
est
faiblesse
A
consequence
of
hindered
thoughts
Une
conséquence
de
pensées
entravées
The
reversal
perpetual
Le
renversement
perpétuel
The
world
rises
out
of
its
darkness
Le
monde
se
lève
de
ses
ténèbres
The
resolution
of
concepts
La
résolution
des
concepts
A
world
without
end
is
reborn
Un
monde
sans
fin
renaît
Remnants
of
life
Reliques
de
la
vie
Unbearable
to
itself
Insupportable
à
elle-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.