Lyrics and translation At the Gates - Language of the Dead
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Language of the Dead
Язык мёртвых
The
trail
of
the
serpent
След
змея,
And
all
our
models
of
fear
И
все
наши
модели
страха.
A
generation
buried
Поколение
погребено
Behind
the
ring
of
a
city
dead
За
кольцом
мёртвого
города.
Now
piercing
the
silence
Теперь,
пронзая
тишину,
The
map
of
our
nightmare
unfolds
Карта
нашего
кошмара
разворачивается.
And
our
black
and
white
lives
И
наши
чёрно-белые
жизни
Are
suspended
in
dreams
Зависли
в
грёзах,
Cloaked
in
the
tongue
of
the
dead
Укрытые
языком
мёртвых.
His
voice
like
a
scar
through
the
dark
Его
голос,
как
шрам
сквозь
тьму,
As
weightless
eyes
watching
Как
невесомые
глаза,
наблюдающие,
Pregnant
with
doom
- the
night
Чреватые
гибелью
— ночь.
Now
piercing
the
silence
Теперь,
пронзая
тишину,
The
map
of
our
nightmare
unfolds
Карта
нашего
кошмара
разворачивается.
And
our
black
and
white
lives
И
наши
чёрно-белые
жизни
Are
suspended
in
dreams
Зависли
в
грёзах.
The
resolution
of
concepts
Разрешение
концепций,
A
world
without
end
is
reborn
Мир
без
конца
возрождается.
Remnants
of
life
Остатки
жизни,
Unbearable
to
itself
Невыносимые
для
себя
самих.
And
the
coils
of
the
serpent
И
кольца
змея
Unwind
the
structures
of
fear
Разматывают
структуры
страха.
Our
generation
hollow
Наше
поколение
пусто
Within
the
realms
of
a
city
dead
В
царстве
мёртвого
города.
Language
is
weakness
Язык
— это
слабость,
A
consequence
of
hindered
thoughts
Следствие
скованных
мыслей.
The
reversal
perpetual
Обращение
вечное,
The
world
rises
out
of
its
darkness
Мир
восстаёт
из
своей
тьмы.
The
resolution
of
concepts
Разрешение
концепций,
A
world
without
end
is
reborn
Мир
без
конца
возрождается.
Remnants
of
life
Остатки
жизни,
Unbearable
to
itself
Невыносимые
для
себя
самих.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erlandsson Adrian Paul, Bjorler Anders Martin, Bjorler Jonas Fredrik, Lindberg Tomas, Larsson Martin
Attention! Feel free to leave feedback.