At the Gates - Non-Divine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation At the Gates - Non-Divine




From cold storms I emerge to inferno
Из холодных бурь я выхожу в преисподнюю.
Kiss me with your insanity, bless me with your plague
Поцелуй меня своим безумием, благослови меня своей чумой.
Burn through my head
Прожги мне голову насквозь
The psychic treasures in the arena to find
Психические сокровища нужно найти на арене
Dead symbols that walk through the dreams of man
Мертвые символы, проходящие сквозь сны человека.
Non-divine, burning souls of red
Небожественные, горящие души красного цвета.
Tongues of insanity, here I am
Языки безумия, вот он я.
Lick me free from my dark past
Освободи меня от моего темного прошлого.
And open my heart for your joy
И открой мое сердце для твоей радости.
I seek eternity where it lies to be found
Я ищу вечность там, где ее можно найти.
My life will not end 6 feet under the ground
Моя жизнь не закончится на глубине 6 футов под землей
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
Нет перерождения на небесах, где ждет вечный сон.
We must seek our immortality beyond the seven gates
Мы должны искать свое бессмертие за семью вратами.
Make love with me this one last time
Займись со мной любовью в последний раз.
This one dead dream
Это один мертвый сон.
And rot we can as gods
И гнить мы можем как боги
Together in a distant hell
Вместе в далеком аду.
Burn me with the tongues of your love
Сожги меня языками своей любви.
Burn me free from my bitterness and hate
Сожги меня, освободи от моей горечи и ненависти.
So let the light devour men
Так пусть же свет пожирает людей.
And eat them up with blindness
И поглотит их слепотой.
Non-divine, a restless soul
Небожественная, беспокойная душа.
Worm, goat, eater of gods
Червь, козел, Пожиратель Богов.
[The psychic treasures in the arena to find
[Психические сокровища на арене, чтобы найти
Dead symbols that walk through the dreams of man
Мертвые символы, проходящие сквозь сны человека.
Non-divine, burning souls of red]
Небожественные, горящие души красного цвета.]
Burn me with the tongues of your love
Сожги меня языками своей любви.
Burn me free from my hate
Сожги меня, освободи от моей ненависти.
[Burn me with the tongues of your love
[Сожги меня языками своей любви .
Burn me free from my hate
Сожги меня, освободи от моей ненависти.
Set me on fire
Подожги меня
Set me on fire]
Подожги меня]
Set me on fire
Подожги меня
Again and again
Снова и снова
[I seek eternity where it lies to be found
ищу вечность там, где ее можно найти.
My life will not end 6 feet under the ground
Моя жизнь не закончится на глубине 6 футов под землей
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
Нет перерождения на небесах, где ждет вечный сон.
We must seek our immortality beyond the seven gates
Мы должны искать свое бессмертие за семью вратами.
Non-divine, a restless soul
Небожественная, беспокойная душа.
Worm, goat, eater of gods
Червь, козел, Пожиратель Богов.
The psychic treasures in the arena to find
Психические сокровища нужно найти на арене
Dead symbols that walk through the dreams of man
Мертвые символы, проходящие сквозь сны человека.
Non-divine, burning souls of red]
Небожественные, горящие души красного цвета.]





Writer(s): Jonas Bjarler, Adrian Erlandsson, Anders Bjorler, Tomas Lindberg, Alf Svensson


Attention! Feel free to leave feedback.