Lyrics and translation At the Gates - Souls of the Evil Departed
Floating
away
within
dreams
Уплывая
в
грезах
...
From
a
thousand
worlds,
Из
тысячи
миров,
My
sould
has
left
the
spheres
of
man
Моя
душа
покинула
человеческие
сферы.
For
all
time...
На
все
времена...
The
rest
of
me
Остальная
часть
меня
The
rotten
limbs
and
my
bones
Гнилые
конечности
и
кости.
Dwelling
within
Обитание
внутри
The
sacred
gardens
of
greif
Священные
сады
грайфа
While
my
mind
is
adrift
Пока
мой
разум
плывет
по
течению
...
Upon
the
seas
of
starvation
На
морях
голода.
A
tombstone
is
raised
to
mark
Надгробная
плита
воздвигнута,
чтобы
отметить
это.
I
am
not
forgotten
Я
не
забыт.
I
remember
faintly,
Я
помню
смутно,
Like
whispers
from
beyond
all
time
Словно
шепот
из-за
пределов
времен.
The
reasons
for
my
death
Причины
моей
смерти
But
reason
are
part
of
life
Но
разум-это
часть
жизни.
And
I
am
forever
more,
part
of
death
И
я
навсегда
останусь
частью
смерти.
Part
of
death
Часть
смерти
Part
of
death
Часть
смерти
I
greet
you
welcome
Я
приветствую
тебя
добро
пожаловать
To
the
world
of
the
evil
departed
В
мир
зла
отошел.
The
neverending
landscape
of
damnation
Бесконечный
пейзаж
проклятия.
We
were
sowing
the
seeds
of
blasphemy
Мы
сеяли
семена
богохульства.
Consumed
by
the
burning
flame
of
eternity
Поглощенный
пылающим
пламенем
вечности
We
were
sowing
the
seeds
of
blasphemy
Мы
сеяли
семена
богохульства.
Souls
of
the
evil
departed
Души
зла
ушли.
All
dwell
here
Все
живут
здесь.
In
a
number
beyond
counting
В
числе,
не
поддающемся
счету.
Souls
of
the
evil
departed
Души
зла
ушли.
Souls
of
the
evil
departed
Души
зла
ушли.
The
memories
are
slowly
eating
away
Воспоминания
медленно
разъедают
меня.
At
my
shredded
sanity
В
моем
растерзанном
здравомыслии
The
yerning
for
life
has
vanished,
Стремление
к
жизни
исчезло.
Nothing
left
to
live
for
Больше
не
для
чего
жить.
In
this
void
В
этой
пустоте
...
Of
lost
souls
and
insanity
О
потерянных
душах
и
безумии
My
existance
Мое
существование
Is
a
mockery
Это
насмешка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Erlandsson Adrian Paul, Bjorler Anders Martin, Bjorler Jonas Fredrik, Lindberg Tomas, Svensson Goeran Alf
Attention! Feel free to leave feedback.