Lyrics and translation At the Gates - Stardrowned

Stardrowned

[Eehhharghh]
Slit open the skies and let out my stars
The night dies inside me, she′s got ways to make me crawl
I respond like a machine
The sun shines from a thin sky
And these feelings they die
In the minds of the blind
Patterns red of love so dead
Under the floor, the dark woods they come back
Dark they needn't be, but your virgin blood is dead,
The spark faded and gone
All the stars in her skin
The repulsion as I sin
She′s roaring through my soul
All dressed in thoughts of flesh
[Under the floor, the dark woods they come back
Dark they needn't be, but your virgin blood is dead,
The spark faded and gone
All the stars in her skin
The repulsion as I sin
She's roaring through my soul
All dressed in thoughts of flesh]
With a beautiful wound I was born,
It was all that I knew to own
Stardrowned
All the stars in her skin
The repulsion as I sin
She′s roaring through my soul
Sears my nakedness my flesh
[The sun shines from a thin sky
And these feelings they die
In the minds of the blind
Patterns red of love so dead]
Stardrowned
[Stardrowned. Stardrowned.]

Noyé d'étoiles

[Eehhharghh]
Déchire le ciel et laisse échapper mes étoiles
La nuit meurt en moi, elle a des moyens de me faire ramper
Je réponds comme une machine
Le soleil brille d'un ciel mince
Et ces sentiments, ils meurent
Dans l'esprit des aveugles
Des motifs rouges d'un amour si mort
Sous le sol, les bois sombres reviennent
Sombres, ils ne doivent pas être, mais ton sang virginal est mort,
L'étincelle s'est estompée et s'est envolée
Toutes les étoiles sur ta peau
La répulsion quand je pèche
Elle rugit à travers mon âme
Toute vêtue de pensées de chair
[Sous le sol, les bois sombres reviennent
Sombres, ils ne doivent pas être, mais ton sang virginal est mort,
L'étincelle s'est estompée et s'est envolée
Toutes les étoiles sur ta peau
La répulsion quand je pèche
Elle rugit à travers mon âme
Toute vêtue de pensées de chair]
Avec une belle blessure je suis né,
C'était tout ce que je savais posséder
Noyé d'étoiles
Toutes les étoiles sur ta peau
La répulsion quand je pèche
Elle rugit à travers mon âme
Brûle ma nudité, ma chair
[Le soleil brille d'un ciel mince
Et ces sentiments, ils meurent
Dans l'esprit des aveugles
Des motifs rouges d'un amour si mort]
Noyé d'étoiles
[Noyé d'étoiles. Noyé d'étoiles.]