Lyrics and translation At the Gates - Suicide Nation
Utopia
- lost
in
chaos
Utopia
- perdue
dans
le
chaos
As
the
sky
turns
black
Alors
que
le
ciel
devient
noir
Suicidal
legacy
Héritage
suicidaire
There
is
no
turning
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Retribution
answers
cold
La
rétribution
répond
froidement
Moving
in
for
the
kill
Avançant
pour
tuer
Deep
hideous
festering
Festif
hideux
et
profond
Bestial
epidemic,
repulsive
need
Épidémie
bestiale,
besoin
répugnant
Control,
control
Contrôle,
contrôle
Suicide
nation
Nation
suicidaire
Mass-appeal,
death-addiction
Attractivité
de
masse,
addiction
à
la
mort
Dead
but
dreaming
Mort
mais
rêveur
Restrained
by
phobia,
brainwashed
into
submission
Retenu
par
la
phobie,
soumis
au
lavage
de
cerveau
Control,
control
Contrôle,
contrôle
Suicide
-jaws
locked
around
your
spine
Suicide
- mâchoires
bloquées
autour
de
ta
colonne
vertébrale
"The
face
of
evil
is
always
the
face
of
total
need."
"Le
visage
du
mal
est
toujours
le
visage
du
besoin
total."
-W.S.
Burroughs,
"Deposition"
-W.S.
Burroughs,
"Deposition"
Testimony
Concerning
A
Sickness
Témoignage
concernant
une
maladie
Retribution
answers
cold
La
rétribution
répond
froidement
Moving
in
for
the
kill
Avançant
pour
tuer
Deep
hideous
festering
Festif
hideux
et
profond
Bestial
epidemic,
repulsive
need
Épidémie
bestiale,
besoin
répugnant
Control,
control
Contrôle,
contrôle
Suicide
- jaws
locked
around
your
spine
Suicide
- mâchoires
bloquées
autour
de
ta
colonne
vertébrale
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.