Lyrics and translation At the Gates - Suicide Nation

Suicide Nation

Utopia - lost in chaos
As the sky turns black
Suicidal legacy
There is no turning back

Retribution answers cold
Moving in for the kill
Deep hideous festering
Bestial epidemic, repulsive need

Control, control

Suicide nation
Mass-appeal, death-addiction
Dead but dreaming
Restrained by phobia, brainwashed into submission
Control, control

Suicide -jaws locked around your spine

"The face of evil is always the face of total need."
-W.S. Burroughs, "Deposition"
Testimony Concerning A Sickness

Retribution answers cold
Moving in for the kill
Deep hideous festering
Bestial epidemic, repulsive need

Control, control

Suicide - jaws locked around your spine

Нация самоубийц

Утопия — потеряна в хаосе,
Небо чернеет,
Наследие самоубийства,
Пути назад нет.

Возмездие отвечает холодом,
Двигаясь к убийству,
Глубокое отвратительное гниение,
Звериная эпидемия, отталкивающая потребность.

Контроль, контроль.

Нация самоубийц,
Массовая привлекательность, зависимость от смерти,
Мертвы, но видят сны,
Скованы фобией, промыты мозги до подчинения.
Контроль, контроль.

Самоубийство — челюсти сомкнулись вокруг твоего позвоночника.

«Лицо зла — это всегда лицо полной потребности».
— У. С. Берроуз, «Показания»
Свидетельство о болезни.

Возмездие отвечает холодом,
Двигаясь к убийству,
Глубокое отвратительное гниение,
Звериная эпидемия, отталкивающая потребность.

Контроль, контроль.

Самоубийство — челюсти сомкнулись вокруг твоего позвоночника.