At17 - 火奴魯魯 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation At17 - 火奴魯魯




火奴魯魯
Гонолулу
椰树下有杯鸡尾酒 泳衣中的我在浮
Под пальмой коктейль потягиваю, в купальнике я вся такая легкая,
头上乱插一朵野花 衬着我 趁夏天 开透
В волосах дикий цветок, украшает меня, пока лето в самом разгаре.
何解我这里这里没有坏男孩
Почему здесь нет плохих парней?
可以可以比有愉快
Может, так даже веселей.
难得我丰满曲线没有被长埋 檀香山一带
Мои пышные формы наконец-то свободны, здесь, на берегу Гонолулу.
无敌视野的酒店房
Из окна отеля вид просто потрясающий,
坐拥沙滩与大床
Пляж и большая кровать вот мои владения.
原来没有伴游 来搔面庞
И пусть нет никого рядом, чтобы пощекотать мне лицо,
不减我开朗
Я все равно в отличном настроении.
跨出我的国度 火山脚边散步
Вырвалась из своей страны, гуляю у подножия вулкана,
即使约好了的不到
Даже если тот, с кем договорилась, не пришел,
无关紧要的爱慕 怎麽会挡我路
Какая-то незначительная симпатия не остановит меня,
桃源仍然自到
Мой рай все равно здесь.
跨出我的国度 火山脚边散步
Вырвалась из своей страны, гуляю у подножия вулкана,
不必带伴侣跟苦恼
Не нужно мне ни спутников, ни печали,
无关紧要的爱慕 怎麽会挡我路
Какая-то незначительная симпатия не остановит меня,
如常大跳草裙舞
Как и прежде, танцую хулу.
椰树下再添鸡尾酒 万千星辉庆自由
Еще один коктейль под пальмой, тысячи звезд празднуют свободу,
池畔是我对着 蓝色月球 睡多久都不够
У бассейна я, смотрю на голубую луну, и спать совсем не хочется.





Writer(s): 林二汶, 黃偉文


Attention! Feel free to leave feedback.