Ata Demirer - Araknafobia - translation of the lyrics into French

Araknafobia - Ata Demirertranslation in French




Araknafobia
Arachnophobie
Araknafobia örümcek fobisidir
L'arachnophobie, c'est la peur des araignées
Oturduğun bu yer Swiss Otel lobisidir
Tu es assise ici, dans le hall du Swissôtel
Araknafobia örümcek fobisidir
L'arachnophobie, c'est la peur des araignées
Oturduğun bu yer Swiss Otel lobisidir
Tu es assise ici, dans le hall du Swissôtel
Suçu günahı yok Spiderman'in
Spiderman n'a rien à voir là-dedans
Kötü davrandın suçlusu sensin
Tu as mal agi, c'est ta faute
Suçu günahı yok Spiderman'in
Spiderman n'a rien à voir là-dedans
Kötü davrandın suçlusu sensin
Tu as mal agi, c'est ta faute
Ah örme örme örme örümcek
Ah, tisse, tisse, tisse, araignée
Örme örme örme sebebim olursun
Tisse, tisse, tisse, tu deviens ma raison
Örme örme örme ne olursun?
Tisse, tisse, tisse, que deviens-tu ?
Örme örme örme sebebim olursun
Tisse, tisse, tisse, tu deviens ma raison
Örersen evime dönmeyeceğim
Si tu tisses, je ne rentrerai pas chez moi
Açlıktan ölsem de gelmeyeceğim
Même si je meurs de faim, je ne reviendrai pas
Bir daha belgesel izlemeyeceğim
Je ne regarderai plus jamais de documentaires
Ne olur örümcek çık hayatımdan
S'il te plaît, araignée, sors de ma vie
Örme örme örme örümcek
Tisse, tisse, tisse, araignée
Örme örme ne olursun
Tisse, tisse, que deviens-tu ?
Suçu günahı yok Spiderman'in
Spiderman n'a rien à voir là-dedans
Senin yüzünden kötü davrandığım kahraman bir insan sevimli
À cause de toi, je me suis mal comporté avec un héros, un être adorable
Örme örme örme ne olursun
Tisse, tisse, tisse, que deviens-tu ?
Örme örme örme sebebim olursun
Tisse, tisse, tisse, tu deviens ma raison
Gel bakalım örümcek adam
Viens voir, Spider-Man
Bundan sonra buralara örmeyeceksin
Tu ne devras plus tisser de toiles ici





Writer(s): Yavuz Durmus, Ali Tekinture, Ata Demirer, Ata Demirer Ali


Attention! Feel free to leave feedback.