Atahualpa Yupanqui - Indiecito dormido (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atahualpa Yupanqui - Indiecito dormido (Remastered)




Indiecito dormido (Remastered)
Poncho de cuatro colores
четырехцветное пончо
Cuatro caminos quebrados
четыре разбитые дороги
Y un solo sueño de cobre
И единая медная мечта
Está el changuito soñando
Маленькая обезьянка мечтает
Poncho de cuatro colores
четырехцветное пончо
Cuatro caminos quebrados
четыре разбитые дороги
Y un solo sueño de cobre
И единая медная мечта
Está el changuito soñando
Маленькая обезьянка мечтает
Indiecito dormido
сонный индеец
Pa' acompañarte se duerme el río
Чтобы сопровождать вас река засыпает
Indiecito dormido
сонный индеец
Junto a tu puerta pasa el camino
Рядом с твоей дверью проходит дорога
Pasa el camino,
Пройди дорогу, да
Pasa el camino
перейти дорогу
Cuando por él te vayas
когда ты идешь за ним
Chuy, chuy, qué frío
Чу ý! Чу ý! как холодно!
Sueña que es tibia la nieve
Снится, что снег теплый
Que son blandos los guijarros
что камешки мягкие
Que el viento te cuenta cuentos
Что ветер рассказывает вам истории
De pastores y rebaños
О пастухах и стадах
Sueña que es tibia la nieve
Снится, что снег теплый
Que son blandos los guijarros
что камешки мягкие
Que el viento te cuenta cuentos
Что ветер рассказывает вам истории
De pastores y rebaños
О пастухах и стадах
Indiecito dormido
сонный индеец
Pa' acompañarte se duerme el río
Чтобы сопровождать вас река засыпает
Indiecito dormido
сонный индеец
Junto a tu puerta pasa el camino
Рядом с твоей дверью проходит дорога
Pasa el camino,
Пройди дорогу, да
Pasa el camino
перейти дорогу
Cuando por él te vayas
когда ты идешь за ним
Chuy, chuy, qué frío
Чу ý! Чу ý! как холодно!





Writer(s): Hector Roberto Chavero, Antonietta Paula Pepin


Attention! Feel free to leave feedback.