Lyrics and translation Atahualpa Yupanqui - No quiero que te vayas
No
quiero
que
te
vayas
я
не
хочу,
чтобы
ты
уходил
Ni
que
te
quedes
ни
что
ты
останешься
Ni
que
te
vais
con
otro,
vidita
Ни
то,
что
ты
идешь
с
другой,
жизнь
Ni
que
me
olvides
Не
забывай
меня
Ni
que
te
vais
con
otro,
vidita
Ни
то,
что
ты
идешь
с
другой,
жизнь
Ni
que
me
olvides
Не
забывай
меня
Si
las
ingratitudes
если
неблагодарности
Fueran
de
aceite
закончилось
масло
Yo
viviría
manchado,
vidita
Я
бы
прожил
запятнанную,
маленькую
жизнь
Continuamente
Постоянно
Yo
viviría
manchado,
vidita
Я
бы
прожил
запятнанную,
маленькую
жизнь
Continuamente
Постоянно
Vidita
de
mi
vida
жизнь
моей
жизни
¿Por
qué
sois
así?
Почему
ты
такой?
Tan
alegre
con
otro,
vidita
Так
счастлива
с
другой,
жизнью
Triste
para
mí
грустно
мне
Tan
alegre
con
otro,
vidita
Так
счастлива
с
другой,
жизнью
Triste
para
mí
грустно
мне
Cuatro
nombres
con
"R"
Четыре
имени
на
"Р"
Tiene
mi
amada
есть
мой
любимый
Rosalía
y
Rosenda,
vidita
Розалия
и
Розенда,
жизнь
Rosa
y
Rosaura
Роза
и
Розаура
Rosalía
y
Rosenda,
vidita
Розалия
и
Розенда,
жизнь
Rosa
y
Rosaura
Роза
и
Розаура
Vidita
de
mi
vida
жизнь
моей
жизни
Tu
amor
me
mata
твоя
любовь
убивает
меня
Tu
amor
me
pone
preso,
vidita
Твоя
любовь
сажает
меня
в
тюрьму,
видита
Tu
amor
me
saca
твоя
любовь
выводит
меня
Tu
amor
me
pone
preso,
vidita
Твоя
любовь
сажает
меня
в
тюрьму,
видита
Tu
amor
me
saca
твоя
любовь
выводит
меня
Vidita
de
mi
vida
жизнь
моей
жизни
¿Por
qué
sois
así?
Почему
ты
такой?
Tan
alegre
con
otro,
vidita
Так
счастлива
с
другой,
жизнью
Triste
para
mí
грустно
мне
Tan
alegre
con
otro,
vidita
Так
счастлива
с
другой,
жизнью
Triste
para
mí
грустно
мне
Rate the translation
1
Payo Solá
2 Canciones del Abuelo
3 Huajra
4 Agua Escondida
5 Zamba del Pañuelo
6 La del Campo
7 El Coyita
8 Kaluyo de Huascar
9 Oración a Pérez Cardozo
10 Payando
11 Vidala para Mi Sombra
12 Campo Abierto
13 La Alabanza
14 Pobrecito Mi Cigarro
15 Luna Tucumana
16 La Vuelta al Pago
17 Baguala de Amaichá
18 No quiero que te vayas
19 Chacarera del Pantano
20 Canción Para Doña Guillerma
21 La Vengo a Dejar
2 Canciones del Abuelo
3 Huajra
4 Agua Escondida
5 Zamba del Pañuelo
6 La del Campo
7 El Coyita
8 Kaluyo de Huascar
9 Oración a Pérez Cardozo
10 Payando
11 Vidala para Mi Sombra
12 Campo Abierto
13 La Alabanza
14 Pobrecito Mi Cigarro
15 Luna Tucumana
16 La Vuelta al Pago
17 Baguala de Amaichá
18 No quiero que te vayas
19 Chacarera del Pantano
20 Canción Para Doña Guillerma
21 La Vengo a Dejar
Attention! Feel free to leave feedback.