Atahualpa Yupanqui - Trabajo, quiero trabajo (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Atahualpa Yupanqui Trabajo, quiero trabajo (Remastered)

Atahualpa Yupanqui - Trabajo, quiero trabajo (Remastered)

Lyrics and translation Atahualpa Yupanqui - Trabajo, quiero trabajo (Remastered)




Trabajo, quiero trabajo (Remastered)
Работа, я хочу работы (Remastered)
Cruzando los salitrales
Сквозь солончаки иду,
Uno se muere de sed
Умираю от жажды, милая моя.
Aquello es puro desierto
Здесь лишь пустыня кругом,
Y allí no hay nada que hacer
И делать нечего совсем.
Cruzando los salitrales
Сквозь солончаки иду,
Uno se muere de sed
Умираю от жажды, милая моя.
Aquello es puro desierto
Здесь лишь пустыня кругом,
Y allí no hay nada que hacer
И делать нечего совсем.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
Un día veré al desierto
Однажды пустыню эту
Convertido en un vergel
В цветущий сад я превращу, любимая.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
Un día veré al desierto
Однажды пустыню эту
Convertido en un vergel
В цветущий сад я превращу, любимая.
El río es puro paisaje
Река – лишь мираж вдали,
Lejos sus aguas se van
Её воды утекают прочь.
Pero mi campo se quema
А поле мое горит,
Sin acequias ni canal
Без арыков и каналов, дорогая.
El río es puro paisaje
Река – лишь мираж вдали,
Lejos sus aguas se van
Её воды утекают прочь.
Pero mi campo se quema
А поле мое горит,
Sin acequias ni canal
Без арыков и каналов, дорогая.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
No quiero que naide pase
Не хочу, чтоб кто-то испытал,
Las penas que yo pasé
Ту боль, что я познал, родная.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
No quiero que naide pase
Не хочу, чтоб кто-то испытал,
Las penas que yo pasé
Ту боль, что я познал, родная.
Las entrañas de la tierra
В земные недра шахтер
Va el minero a revolver
Идет, чтоб их перевернуть.
Saca tesoros ajenos
Чужие богатства добывает он,
Y muere de hambre después
А после с голоду умрет.
Las entrañas de la tierra
В земные недра шахтер
Va el minero a revolver
Идет, чтоб их перевернуть.
Saca tesoros ajenos
Чужие богатства добывает он,
Y muere de hambre después
А после с голоду умрет.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
En la noche del minero
В ночи шахтера настанет
Ya comienza a amanecer
Рассвет.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.
En la noche del minero
В ночи шахтера настанет
Ya comienza a amanecer
Рассвет.
A parcero, a parcerito
Эй, товарищ, товарищ мой,
Ya comienza a amanecer
Уже светает.
A parcero, a parcerito
Эй, товарищ, товарищ мой,
Ya comienza a amanecer
Уже светает.
Trabajo, quiero trabajo
Работу, я хочу работы,
Porque esto no puede ser
Так больше не может продолжаться.




Writer(s): A. Yupanqui
Atahualpa Yupanqui - Los ejes de mi carreta (Remastered)
Album
Los ejes de mi carreta (Remastered)
date of release
21-05-2014

1 La estancia vieja (Remastered)
2 Cruz del Sur (Remastered)
3 La gota de Agua (Remastered)
4 La paloma enamorada (Remastered)
5 Duérmete changuito (Remastered)
6 Malquisto (Remastered)
7 A qué le llaman distancia (Remastered)
8 Chacarera del pantano (Remastered)
9 Los ejes de mi carreta (Remastered)
10 El coyita (Remastered)
11 Viento, viento (Remastered)
12 Malambo (Remastered)
13 El alazán (Remastered)
14 Trabajo, quiero trabajo (Remastered)
15 Hay leña que arde sin humo (Remastered)
16 Me voy (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.