Lyrics and translation Atarii - Be Quiet

Be Quiet

Just be quiet
Just be quiet be quiet
Be quiet
Every night you been hitting up my phone
Telling me that you don't want to sleep alone
But you know that I ain't gonna come through
Fuck you
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet
And every time that I hear my phone beeping
Im thinking bout all of the guys you used to sleep with
Just hit ignore and put my middle fingers up
Fuck you
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet

I need a fight like this
Tell me how you been feeling girl
Ill die like this
What the fuck you been dealing girl
Ill slit my wrist
Acting like it ain't nothing
But with you I'm feeling it coming
You and I should have a discussion cause I
Don't wanna be the one that you forget
Hit the storm and you abandoned ship
Do not treat me like I'm nothing no
Because I exist

What was I drinking
When I opened the door
I told you I loved you
Like no one before
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet

Every night you been hitting up my phone
Telling me that you don't want to sleep alone
But you know that I ain't gonna come through
Fuck you
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet
And every time that I hear my phone beeping
Im thinking bout all of the guys you used to sleep with
Just hit ignore and put my middle fingers up
Fuck you
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet

What you doing lying about your whereabouts
Do you wanna be with me just for the clout
I just wanna say I love you if I do I'm gonna die I don't have time for lullabies
Stick a needle in your eye because you
What you doing lying for the clout clout
I don't have time for lullaby lullaby
Do you wanna be with me just for the
What you doing lying for the clout clout
I don't have time for lullaby lullaby
Do you wanna be with me just for the

What was I drinking
When I opened the door
I told you I loved you
Like no one before
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be

Every night you been hitting up my phone
Telling me that you don't want to sleep alone
But you know that I ain't gonna come through
Fuck you
Be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet be quiet
And every time that I hear my phone beeping
Im thinking bout all of the guys you used to sleep with
Just hit ignore and put my middle fingers up
Fuck you
Be quiet

Silence

Sois juste tranquille
Sois juste tranquille, sois tranquille
Sois tranquille
Tous les soirs tu m'appelles
Tu me dis que tu ne veux pas dormir toute seule
Mais tu sais que je ne viendrai pas
Va te faire foutre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille
Et chaque fois que j'entends mon téléphone sonner
Je pense à tous les mecs avec qui tu couchais
Je fais juste "ignorer" et je te fais un doigt d'honneur
Va te faire foutre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille

J'ai besoin d'une bagarre comme ça
Dis-moi ce que tu ressens
Je vais mourir comme ça
Qu'est-ce que tu traverses ?
Je vais me trancher les veines
Tu fais comme si de rien n'était
Mais avec toi, je le sens venir
On devrait discuter parce que j'ai
Je ne veux pas être celui que tu oublies
Tu as rencontré la tempête et tu as abandonné le navire
Ne me traite pas comme si j'étais rien
Parce que j'existe

Qu'est-ce que je buvais
Quand j'ai ouvert la porte
Je t'ai dit que je t'aimais
Comme personne d'autre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille

Tous les soirs tu m'appelles
Tu me dis que tu ne veux pas dormir toute seule
Mais tu sais que je ne viendrai pas
Va te faire foutre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille
Et chaque fois que j'entends mon téléphone sonner
Je pense à tous les mecs avec qui tu couchais
Je fais juste "ignorer" et je te fais un doigt d'honneur
Va te faire foutre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille

Qu'est-ce que tu fais en mentant sur tes allées et venues
Tu veux être avec moi juste pour le buzz ?
Je veux juste te dire que je t'aime, si je le fais, je vais mourir, je n'ai pas le temps pour des berceuses
Enfonce une aiguille dans ton œil parce que tu
Qu'est-ce que tu fais en mentant pour le buzz, le buzz ?
Je n'ai pas le temps pour des berceuses, des berceuses
Tu veux être avec moi juste pour le
Qu'est-ce que tu fais en mentant pour le buzz, le buzz ?
Je n'ai pas le temps pour des berceuses, des berceuses
Tu veux être avec moi juste pour le

Qu'est-ce que je buvais
Quand j'ai ouvert la porte
Je t'ai dit que je t'aimais
Comme personne d'autre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois

Tous les soirs tu m'appelles
Tu me dis que tu ne veux pas dormir toute seule
Mais tu sais que je ne viendrai pas
Va te faire foutre
Sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille, sois tranquille
Et chaque fois que j'entends mon téléphone sonner
Je pense à tous les mecs avec qui tu couchais
Je fais juste "ignorer" et je te fais un doigt d'honneur
Va te faire foutre
Sois tranquille