Ataulfo Alves - Leva Meu Samba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ataulfo Alves - Leva Meu Samba




Leva meu samba
Занимает мой samba
Meu mensageiro
Мой посланник
Esse recado
Это поручение
Para o meu amor primeiro
Для моей любовью первой
Vai dizer que ela é a razão dos meus ais
Будет говорить, что это является причиной моих аис
Não, não posso mais
Нет, я не могу больше
Eu que pensava
Я думал, что
Que podia lhe esquecer
Что мог вас забыть,
Mas qual o que
Но, какой, что
Aumentou o meu sofrer
Увеличился мой страдать
Falou mais alto
Говорил громче
No meu peito uma saudade
В моей груди тоска
E para o caso não força de vontade
И если нет силы воли
Aquele samba
Тот, samba
Foi pra ver se comovia o seu coração
Тебе увидеть, если затронуть ваше сердце
Onde eu dizia
Где я говорил
Vim buscar o meu perdão
Пришел искать меня о прощении
Eu que pensava
Я думал, что
Que podia lhe esquecer
Что мог вас забыть,
Mas qual o que
Но, какой, что
Aumentou o meu sofrer
Увеличился мой страдать
Falou mais alto
Говорил громче
No meu peito uma saudade
В моей груди тоска
E para o caso não força de vontade
И если нет силы воли
Aquele samba
Тот, samba
Foi pra ver se comovia o seu coração
Тебе увидеть, если затронуть ваше сердце
Onde eu dizia
Где я говорил
Vim buscar o meu perdão
Пришел искать меня о прощении
Leva meu samba
Занимает мой samba
Meu mensageiro
Мой посланник
Esse recado
Это поручение
Para o meu amor primeiro
Для моей любовью первой
Vai dizer que ela é a razão dos meus ais
Будет говорить, что это является причиной моих аис
Não, não posso mais
Нет, я не могу больше
Não, não posso mais
Нет, я не могу больше
Não, não posso mais
Нет, я не могу больше
Não, não posso mais
Нет, я не могу больше
Não, não posso mais...
Нет, я не могу больше...





Writer(s): Ataulpho Alves


Attention! Feel free to leave feedback.