ATAXIA - Montreal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATAXIA - Montreal




Montreal
Montréal
I'm trying to get to you
J'essaie de te rejoindre
To the cold and glass and pain
Vers le froid, le verre et la douleur
Cutting back on everything
Réduire tout
Never on a passing train
Jamais dans un train de passage
Sentence scraps the paper
Des bouts de phrases sur le papier
Could not be there to you
Je ne pouvais pas être pour toi
And built-in conversation
Et des conversations intégrées
What we would never lose
Ce que nous ne perdrions jamais
I'm going to Montreal
Je vais à Montréal
I won't do what they tell me
Je ne ferai pas ce qu'ils me disent
No I stay just the same
Non, je reste le même
Tunneled all the pine trees
J'ai creusé tous les pins
Still play a wasting game
Je joue toujours un jeu d'épuisement
I'm going, I'm going
Je vais, je vais
I'm going to Montreal
Je vais à Montréal
I was looking for an answer
Je cherchais une réponse
I would never find in you
Que je ne trouverais jamais en toi
I was looking for an answer
Je cherchais une réponse
I'm going, I'm going away
Je vais, je vais partir
I'm going to Montreal
Je vais à Montréal
I was looking for an answer
Je cherchais une réponse
I would never find in you
Que je ne trouverais jamais en toi
Sold all my records
J'ai vendu tous mes disques
What a stupid thing to do
Quelle bêtise à faire
Going to Montreal
Aller à Montréal
I never had a clue
Je n'avais jamais aucune idée
No, I never had a clue
Non, je n'avais jamais aucune idée





Writer(s): Josh Klinghoffer, John Anthony Frusciante, Joseph Francis Lally


Attention! Feel free to leave feedback.