Lyrics and translation Ataíde & Alexandre - Louco Querer

Louco Querer

Posso fingir que não te vi, se te vi
Até negar esse meu louco querer
Só uma coisa eu não posso fingir
Meu coração bate chamando você
Posso jurar que não te amei, se te amei
Quem é que vai tapar o sol com a mão
Se te renego vejo gente sorrir
Meu papo sério vira só gozação
Você me judia, eu te mando rosas
Frases de amor e um bonito cartão
Me pega chorando se sente orgulhosa
Me crucifica, mas te amar é tão bom
Posso fingir que não te vi, se te vi
Eu sei onde vai e o que faz por aí
Posso jurar que não te amei, se te amei
Juro que esqueço, se esqueço eu não sei
Você me judia, eu te mando rosas
Frases de amor e um bonito cartão
Me pega chorando se sente orgulhosa
Me crucifica, mas te amar é tão bom
Posso fingir que não te vi, se te vi
Eu sei onde vai e o que faz por aí
Posso jurar que não te amei, se te amei
Juro que esqueço, se esqueço eu não sei
Posso fingir que não te vi, se te vi
Eu sei onde vai e o que faz por aí
Posso jurar que não te amei, se te amei
Juro que esqueço, se esqueço eu não sei
Se esqueço eu não sei
Se esqueço eu não sei

Безумное желание

Могу притвориться, что не видел тебя, если видел
Даже отрицать это безумное желание
Только одно я не могу притвориться
Моё сердце бьётся, зовя тебя
Могу поклясться, что не любил тебя, если любил
Кто же закроет солнце рукой
Если отрекаюсь от тебя, вижу, как люди улыбаются
Мой серьёзный разговор превращается в насмешку
Ты мучаешь меня, а я посылаю тебе розы
Любовные фразы и красивую открытку
Застаешь меня плачущим, чувствуешь себя гордой
Распинаешь меня, но любить тебя так хорошо
Могу притвориться, что не видел тебя, если видел
Я знаю, куда ты идёшь и что делаешь
Могу поклясться, что не любил тебя, если любил
Клянусь, что забуду, забуду ли, я не знаю
Ты мучаешь меня, а я посылаю тебе розы
Любовные фразы и красивую открытку
Застаешь меня плачущим, чувствуешь себя гордой
Распинаешь меня, но любить тебя так хорошо
Могу притвориться, что не видел тебя, если видел
Я знаю, куда ты идёшь и что делаешь
Могу поклясться, что не любил тебя, если любил
Клянусь, что забуду, забуду ли, я не знаю
Могу притвориться, что не видел тебя, если видел
Я знаю, куда ты идёшь и что делаешь
Могу поклясться, что не любил тебя, если любил
Клянусь, что забуду, забуду ли, я не знаю
Забуду ли, я не знаю
Забуду ли, я не знаю