ATEEZ - Aurora - Japanese Ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATEEZ - Aurora - Japanese Ver.




何もかも彩る情景
Сцена, которая раскрашивает все.
淡く重なるboundary
Бледные, пересекающиеся границы.
だけど現せないんだ
Но я не могу этого показать.
ずっと同じ言葉ばかり
Я всегда говорил одно и то же.
何度も重ねてbut we don't care
Снова и снова, но нам все равно.
Cause' もう一人じゃない
Потому что я больше не одинок.
同じ景色を分かちあえる
Разделяем одно и то же мнение.
君がいるそれが全て
Ты здесь, вот и все.
太陽が沈んでいくのが
Солнце садится.
怖かったあの頃
Тогда мне было страшно.
怖くないよ今は
Теперь мне не страшно.
そこに君がいるyeah
Вот и ты, да.
光へと包まれて
Завернутый в свет.
君と言う夜を共に踊ろう
Давай потанцуем с тобой этой ночью.
僕たちの眼差しがyeah
Наши глаза-да!
覚えている永遠に
Запомни навсегда.
輝ける闇になろう
Пусть будет сияющая тьма.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
Yeah 心揺らして
Да, избавься от этого.
いつしか君に魅了されていく
Я очарован тобой.
So 差し込んだ小さなstarlight
Так заткнуто в малом свете звезд.
大きな光になったyeah
Это стало большим светом, да.
悦惚に染まる
Я влюблен в тебя.
僕の空揺らぎ色めいてる
Мое небо колеблется.
閉じた瞬間に
В момент закрытия ...
誰よりもキラキラ光り出す
Она ярче всех остальных.
光へと包まれて
Завернутый в свет.
君と言う夜を共に踊ろう
Давай потанцуем с тобой этой ночью.
僕たちの眼差しがyeah
Наши глаза-да!
覚えている永遠に
Запомни навсегда.
輝ける闇になろう
Пусть будет сияющая тьма.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
My Aurora is comin'
Моя Аврора приближается.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
もしも全て光を失くしても
Даже если мы потеряем свет,
いつだっていくんだ君のそばへ
я всегда буду рядом с тобой.
心の目できっと感じる
Я чувствую это в своих мыслях.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
I know you wanna feel it
Я знаю, ты хочешь это почувствовать.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.
抱きしめてMy Aurora
Обними меня, моя Аврора.






Attention! Feel free to leave feedback.