Lyrics and translation ATEEZ - From
해줄
수
있어
이런
말들은
Je
peux
dire
ces
mots
진심이
아닌
단어는
없어
N'est
sans
sincérité
혹시나
고개를
떨고
주저앉더라도
Si
tu
baisses
la
tête
et
que
tu
hésites
금방
털고
이러날
Remets-toi
rapidement
et
lève-toi
그
이유가
돼줄게
Je
serai
la
raison
시가는
참
빨리가
Le
temps
passe
si
vite
가슴은
어때
Comment
est
ton
cœur
?
뭘해
줄
순
없지만
Je
ne
peux
rien
faire
pour
toi
너르게
만들
수
있다면
달려벌게
Peut
te
rendre
plus
large,
je
me
précipiterai
너로
내
꿈이
밝아졌듯이
넌
뭐든
잘할
거야
Comme
mon
rêve
s'est
éclairci
grâce
à
toi,
tu
réussiras
tout
모든걸
널
괴롭힐
때
Quand
tout
te
tourmente
그냥
아무
생각
없이
쉴
수
있게
Tu
pourras
te
reposer
sans
penser
à
rien
이자리를
계속
지킬께
Je
resterai
à
cette
place
쓰러져도
내
어깨
기댈
수
있게
Pour
que
tu
puisses
t'appuyer
sur
mon
épaule
même
si
tu
tombes
지금은
다시
저를때
Quand
tu
te
relèveras
maintenant
행보기란
두
글자로
Avec
les
deux
mots
"marcher"
누도
말이
정이
되게
Tout
peut
devenir
amical
해주고
싶어
이런
말들은
Te
dire
ces
mots
한마디도
닿을
수만
있다면
소중해
Chaque
mot
est
précieux
s'il
peut
te
toucher
혹시나
고개를
떨고
주저앉더라도
Si
tu
baisses
la
tête
et
que
tu
hésites
금방
털고
이러날
Remets-toi
rapidement
et
lève-toi
그
이유가
돼줄게
Je
serai
la
raison
아름다운
건
다
Tout
ce
qui
est
beau
아직
다
못
담았지만
너무
고마워
Je
ne
peux
pas
tout
dire,
mais
merci
beaucoup
꿈틀대지말고
지금
이
느낌에
즐겨봐
high
Ne
t'agite
pas,
savoure
ce
sentiment
maintenant,
high
꿈을쥐어자
그
펼쳐진
바닷소게
어몸을드줘
춤을
춰봐
Saisis
ton
rêve,
laisse-toi
aller
sur
cette
étendue
d'océan,
danse
Ay
yet
then
you
better
이
순간이
추억이
되게
sing
Ay
yet
then
you
better,
fais
de
ce
moment
un
souvenir,
chante
it
louder
세상은
무대
생활이야
시계야
that
you
all
this
it
louder,
le
monde
est
une
scène
de
la
vie,
une
horloge,
tout
ça
그다게
돼도
마차도나
없어나
Même
si
tu
deviens
comme
ça,
il
n'y
aura
pas
de
chariot
해줄
수
있어
이런
말들은
Je
peux
dire
ces
mots
진심이
아닌
단어는
없어
N'est
sans
sincérité
혹시나
고개를
떨고
주저앉더라도
Si
tu
baisses
la
tête
et
que
tu
hésites
금방
털고
이러날
Remets-toi
rapidement
et
lève-toi
그
이유가
돼줄게
Je
serai
la
raison
아름다운
건
다
Tout
ce
qui
est
beau
아직
다
못
담았지만
너무
고마워
Je
ne
peux
pas
tout
dire,
mais
merci
beaucoup
언제나
너와
Je
serai
toujours
avec
toi
멀지
않은
곳에
있을게
Pas
loin
de
toi
언제나
너를
Tu
brilles
toujours
말하지
않아도
항상
빛나고
있어
Même
si
tu
ne
le
dis
pas
망망
됐어
J'ai
perdu
le
contrôle
아무것도
완잠편함답덥할대
Je
n'ai
rien,
je
suis
perdu,
je
suis
perdu,
je
suis
perdu
지친
네
마음은
내
품에
두고
그냥
나를
믿기로해
Laisse
ton
cœur
fatigué
dans
mes
bras
et
fais-moi
confiance
망망
됐어
J'ai
perdu
le
contrôle
아무것도
완잠편함답덥할대
Je
n'ai
rien,
je
suis
perdu,
je
suis
perdu,
je
suis
perdu
이미
속은
계로
사
마음
넣고
웃어줘
J'ai
déjà
mis
mon
cœur
dans
ton
cœur,
souris
아름다운
건
다
Tout
ce
qui
est
beau
결국
다
못
담았지만
너무
고마워
Finalement,
je
ne
peux
pas
tout
dire,
mais
merci
beaucoup
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
From
date of release
31-07-2018
Attention! Feel free to leave feedback.