ATEEZ - I'm The One (HEAT-TOPPING Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATEEZ - I'm The One (HEAT-TOPPING Version)




I'm The One (HEAT-TOPPING Version)
Je Suis Le Seul (Version HEAT-TOPPING)
This is the remix
C'est le remix
I'm the one in my zone
Je suis le seul dans ma zone
All the other kids 삐약
Tous les autres gamins 삐약
Look at the other fools in sight
Regarde les autres idiots en vue
What is going on right now
Ce qui se passe en ce moment
There is no need to be, 'cause it's okay
Pas besoin d'être, parce que c'est bon
I'm sober heart is getting warmer and
Mon cœur sobre se réchauffe et
So easy to get rid of you, I swear
Tellement facile de se débarrasser de toi, je le jure
We don't need nothing, ooh-no
On n'a besoin de rien, ooh-non
(Yeah, fix on!) I'm giving you my invitation
(Ouais, fixe-toi !) Je te donne mon invitation
Eyes on me, pay attention
Les yeux sur moi, fais attention
쿵쿵대는 비트위에 분위기는 tangled
쿵쿵대는 비트위에 분위기는 tangled
뒤죽박죽 난리났어 woah
Tout mélangé, je suis en folie, woah
척하며 척하는 애들과는 우린 멀어
On est loin des enfants qui font semblant
취한 취하지 않아 느껴봐봐 너도 whattup?
Ivre mais pas vraiment, sens-le, toi aussi, whattup ?
터지는 괴성에 발맞춰 터트려 버려 woah
Fais exploser les cris avec moi, boom, woah
We are lighting up, up
On s'enflamme, on s'enflamme
불놀이야 불놀이야, yeah
C'est le feu, c'est le feu, yeah
말리지마 말리지마 yeah
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas, yeah
Don't kill the fire
Ne tue pas le feu
'Cause we only have today, see
Parce qu'on n'a que aujourd'hui, tu vois
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
(Fais-le monter, ayy, fais-le monter, ayy)
This place is gonna blow soon, take cover
Cet endroit va exploser bientôt, mets-toi à l'abri
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
I'm the one in my zone
Je suis le seul dans ma zone
All the othеr kids 삐약
Tous les autres gamins 삐약
Look at the fools in my sight
Regarde les idiots en vue
What is going on right now?
Ce qui se passe en ce moment ?
Everybody looking at it wrong, no
Tout le monde regarde ça de travers, non
Thinking that their gamе's on point, they say so
Pensant que leur jeu est au point, ils le disent
We don't need anything but oh, no, oh-oh
On n'a besoin de rien, mais oh, non, oh-oh
You know you have it inside
Tu sais que tu l'as en toi
Something heating you can't hide
Quelque chose qui te réchauffe que tu ne peux pas cacher
(Ha ha ha)
(Ha ha ha)
여기 불이야 저기 불이야
Il y a le feu ici, il y a le feu là-bas
동네 천지가 붉게 춤추네
Tout le quartier danse en rouge
여기 여기 붙어라 저기 붙어라
Ici, ici, accroche-toi, là-bas, accroche-toi
동네 천지가 불이 붙을
Tout le quartier est en feu
Yeah, 두루두루 모여
Ouais, rassemblez-vous
We gon' make a fire like a meteor, yeah-yeah
On va faire un feu comme une météorite, yeah-yeah
시작 showtime, hands up!
Début du show, les mains en l'air !
We are lighting up, up
On s'enflamme, on s'enflamme
불놀이야 불놀이야 yeah
C'est le feu, c'est le feu, yeah
말리지마 말리지마 yeah
Ne m'arrête pas, ne m'arrête pas, yeah
Don't kill the fire
Ne tue pas le feu
'Cause we only have today, see
Parce qu'on n'a que aujourd'hui, tu vois
(Pop it up, ayy, pop it up, ayy)
(Fais-le monter, ayy, fais-le monter, ayy)
This place is gonna blow soon, take cover
Cet endroit va exploser bientôt, mets-toi à l'abri
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
I know you feel this deep inside
Je sais que tu le sens au fond de toi
The trembling excitement, you feel it now
L'excitation tremblante, tu le sens maintenant
Come by my side now
Viens à mes côtés maintenant
Come to your seat now
Viens t'asseoir maintenant
We don't need nothing not at all
On n'a besoin de rien, pas du tout
To fire up this place tonight
Pour enflammer cet endroit ce soir
불들아 타올라라 번쩍
Feux, brûlez, éclairez
높이 타올라라 번쩍
Brûlez haut, éclairez
Burn it up, fire bomb, bam!
Brûle-le, bombe incendiaire, bam !
We are lighting up, up
On s'enflamme, on s'enflamme
This is the remix
C'est le remix
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu
불놀이야
C'est le feu






Attention! Feel free to leave feedback.