Lyrics and translation ATEEZ - ROCKY

ROCKY

Yes
I′m Rocky
Feel like I'm Rocky
Dance on the floor
Feel like I′m Rocky
Yes
I'm Rocky
Feel like I'm Rocky
Dance on the floor
Dance
It ain′t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
Left hook, Right hook
쉬지 말고 뻗어
눈에 불이 붙지
딱 긴장감 두 배로
투지 과다 분비
또 아드레날린 최고
Rival 그딴 건 I don′t care 메롱
Hang on 기지개만 켜고 무대로
Hello
Ladies and gentlemen
우리는 소개 말로 안해
Look at me
Way up
허리에 챔피언 벨트
등장부터 say oh
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain't over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain′t over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We're never gonna give up
We′re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook, Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two, One two
쉬지 말고 뻗어
Yeah
Let's start the second round fix on
총알 보다 빨라 내 주먹이 uh yeah yeah
Pistol 수준 위에 노는 Machine Gun yeah yeah
내가 흘린 땀은 얼어붙은 다리를
녹여 호흡 가다듬고 눈을 세게 뜨고 hook
Let me let me let me let me hear your voice
소리 높여 불러줘 나 지금 need your voice
전 세계가 주목해 패기로 채운 내 주먹에
링 위에 내가 귀가 멀어버리게 더 크게 say my name
시간은 흐르고
그 끝에는 누가 서 있는지
No one knows
It ain′t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain't over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We're never gonna give up
We′re boxers
종이 땡 땡 땡 칠 때까지 덤벼
Left hook, Right hook
쉬지 말고 뻗어
One two, One two
쉬지 말고 뻗어
포기하고 싶을 때도 있지만
네가 있어 난 다시 일어나
I never give up
I never run away
끝날 때까지 끝이 아니야
It ain′t over never die
몸을 움직여
쓰러질 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
우리만의 time
자 보여줄게 다
It ain't over never die
몸을 움직여
포기할 수 없지 난
춤춰 발을 굴려 더
We′re never gonna give up
We're boxers

РОКИ

Да
Я Роки
Чувствую себя Роки
Танцую на танцполе
Чувствую себя Роки
Да
Я Роки
Чувствую себя Роки
Танцую на танцполе
Танцуй
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу упасть
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Наше время
Левый хук, правый хук
Не останавливайся, продолжай
Глаза горят огнем
Напряжение возрастает вдвое
Слишком много боевого духа
И адреналин на максимуме
Соперники? Мне все равно, пока!
Подожди, я только разомнусь и выйду на сцену
Привет
Дамы и господа
Мы не представляемся словами
Посмотри на меня
На вершине
Чемпионский пояс на талии
С самого появления все ахают
Время идет
И кто будет стоять в конце?
Никто не знает
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу упасть
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Наше время
Сейчас я покажу тебе все
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу сдаться
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Мы никогда не сдадимся
Мы боксеры
Продолжаем, пока не прозвенит гонг
Левый хук, правый хук
Не останавливайся, продолжай
Раз-два, раз-два
Не останавливайся, продолжай
Да
Начинаем второй раунд, сосредоточься
Мой кулак быстрее пули, ух, да, да
Выше уровня пистолета, это пулемет, да, да
Мой пот растопит замерзшие ноги
Сделаю глубокий вдох, открою глаза пошире и хук
Дай мне, дай мне, дай мне услышать твой голос
Говори громче, мне нужен твой голос сейчас
Весь мир смотрит на мой кулак, полный отваги
На ринге, пока я не оглохну, кричи мое имя громче
Время идет
И кто будет стоять в конце?
Никто не знает
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу упасть
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Наше время
Сейчас я покажу тебе все
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу сдаться
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Мы никогда не сдадимся
Мы боксеры
Продолжаем, пока не прозвенит гонг
Левый хук, правый хук
Не останавливайся, продолжай
Раз-два, раз-два
Не останавливайся, продолжай
Бывают моменты, когда хочется сдаться
Но благодаря тебе я поднимаюсь снова
Я никогда не сдамся
Я никогда не убегу
Пока не закончится, это не конец
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу упасть
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Наше время
Сейчас я покажу тебе все
Это не конец, никогда не сдавайся
Двигай своим телом
Я не могу сдаться
Танцуй, топай ногами еще сильнее
Мы никогда не сдадимся
Мы боксеры