Lyrics and translation ATEEZ - WONDERLAND (Symphony No.9 "From The Wonderland")

WONDERLAND (Symphony No.9 "From The Wonderland")

All eyes on me, now, if you still doubt mine
It′s too pointless, we're still young and wild
We gonna find new world to be mine
지도가 부르는 곳 그 섬은 곧
만인의 꿈이자 겁
끝에 꿈꾸는 시작 날개를 펴고
영원히 철없게 like Peter, hey

터질듯한, 심장을 pump it up
풀린듯한 주먹을 꽉 쥐어
자 열린다 진실의 문 그 앞에서
부숴버릴 듯이, we on fire

너는 여기서 멈출 텐가
그토록 원하던 것이 여기에, oh-oh
다시 돌아올 수 없어도
Oh, we must going on

가자 (Ayy-oh-ayy-oh-ayy)
가자
끝이 기다리는 시작으로

On my-my way, 모두 발을 맞추고
On my-my way, 하나 둘 하면 뛰어 (뛰어, 뛰어)
On my-my way, 없는 길도 만들어
어서 가자, 어서 가자, 끝이 기다리는 시작으로

Fix on, yeah
Ready now for next journey
숨 참고 달려 내가 달려가는 get money
I got a win 더 외쳐 대
Acre보다 크게 쳐버리는 탬버린
잭 스패로우보다 높이
가라고 나 가라고 난 흔들림 없이
때려, bang, bang, 단번에 숨이
마치 down with us, get it going

터져버려도 상관없어 난
지금 이곳은 끝의 시작
자 열린다 진실의 문 그 앞에서
부숴버릴 듯이, we on fire

너는 여기서 멈출 텐가
그토록 원하던 것이 눈앞에, oh-oh
다시 돌아올 수 없어도
Oh, we must going on
가자 (Ayy-oh-ayy-oh-ayy)
가자
끝이 기다리는 시작으로

On my-my way, 모두 발을 맞추고
On my-my way, 하나 둘 하면 뛰어 (뛰어, 뛰어)
On my-my way, 없는 길도 만들어
어서 가자, 어서 가자, 끝이 기다리는 시작으로

Breaking the wall, woah-oh (Woah-oh)
누군가는 (누군가는)
가야 할 곳 (가야 할 곳)
쉽지만은 않더라도, oh-oh-oh

One who wants to wear the crown, bear the crown
그 이유가 우린 맘에 들어
(Ayy) 뛰어 뛰어
(Ayy) 뛰어 뛰어
(Ayy) 뛰어 뛰어
어서 가자, 어서 가자, 끝이 기다리는 시작으로

On my-my way, 모두 발을 맞추고
On my-my way, 하나 둘 하면 뛰어 (뛰어, 뛰어)
On my-my way, 없는 길도 만들어
어서 가자, 어서 가자, 끝이 기다리는 시작으로

WONDERLAND (Симфония № 9 "Из Страны Чудес")

Все взоры на меня сейчас, сомневаешься в поступке?
Вот и зря, мы молоды и полны сил!
Мы найдём новый мир, и он станет нашим.
Остров на карте манит к себе,
Мечта и ужас для многих.
К мечте в конце пути расправим крылья
И навеки будем беззаботны, как Питер Пэн!

Сердце бьётся, как будто хочет вырваться наружу,
Сжимай кулаки крепче!
Теперь откроются двери правды перед нами,
Мы готовы разнести их вдребезги!

Остановишься ли ты здесь?
Ведь то, что ты так хотел, уже здесь, oh-oh
И назад дороги нет,
Oh, мы должны идти вперёд!

Пошли! (Ayy-oh-ayy-oh-ayy)
Пошли!
К началу, где нас ждёт конец.

Вперёд, подгоняй, давай в ногу!
Вперёд, раз, два, и мы уже бежим (бежим, бежим)
Вперёд, мы проложим путь там, где его нет!
Скорее, быстрее, к началу, где нас ждёт конец!

Крепись, да!
Мы готовы к новому путешествию.
Затаив дыхание, я мчусь за деньгами,
Я одержал победу, так кричите же громче!
Я играю на бубне сильнее, чем на акре.
Выше, чем Джек Воробей!
Плыви вдаль, а я справлюсь сам.
Бей, ба-бах, ба-бах, и дух захватит!
Как будто вниз с нами, вперёд!

Меня это не волнует, даже если всё закончится.
Ведь сейчас здесь конец и начало.
Теперь откроются двери правды перед нами,
Мы готовы разнести их вдребезги!

Остановишься ли ты здесь?
Ведь то, что ты так хотел, уже близко, oh-oh
И назад дороги нет,
Oh, мы должны идти вперёд!
Пошли! (Ayy-oh-ayy-oh-ayy)
Пошли!
К началу, где нас ждёт конец.

Вперёд, подгоняй, давай в ногу!
Вперёд, раз, два, и мы уже бежим (бежим, бежим)
Вперёд, мы проложим путь там, где его нет!
Скорее, быстрее, к началу, где нас ждёт конец!

Разрушая стену, woah-oh (Woah-oh)
Кто-то должен (кто-то должен)
Идти туда, куда нужно (куда нужно)
Хоть это и нелегко, oh-oh-oh

Кто хочет носить корону, тот и должен её нести,
Вот почему это так важно для нас.
(Ayy) Бежим, бежим
(Ayy) Бежим, бежим
(Ayy) Бежим, бежим
Скорее, быстрее, к началу, где нас ждёт конец!

Вперёд, подгоняй, давай в ногу!
Вперёд, раз, два, и мы уже бежим (бежим, бежим)
Вперёд, мы проложим путь там, где его нет!
Скорее, быстрее, к началу, где нас ждёт конец!