Lyrics and translation ATEEZ - White Love

White Love

하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아침에 눈을 떴을 때
제일 먼저 네 손을 줄래
창가에 가득한 성에
쓱 닦으면 온통 하얀색
4살 아이 같아
동심으로 go back
넋을 놓고선
두 눈을 번갈아 보네
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
준비되면 나와
옷매무새를 체크해
Woo 포즈 한 번에
빛이 나게
하늘에 빌지
꿈꿔 온 날
백 가지 이상 적었던
멘트를 싸그리 오픈 beep beep
숨겼던 맘
추웠던 밤
서서히 녹여줄 그대여
내 눈이 되어 주어요
말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들 거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진 대도
널 사랑할 거라고
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
하늘을 봐
하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
나비가 날아다니 듯
하얀 눈 꽃송이
세상이 온통 하얗게
옷을 갈아입고 있어
아름다워
오늘은 말을 해야지
하얀 눈을 보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할 거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever
기억해야해
White love oh forever

Amour Blanc

Regarde le ciel
La neige tombe blanche
La neige épaisse et blanche
Comme un papillon qui vole
Blanche fleur de neige
Le monde est entièrement blanc
Se changeant de vêtements
Quand je me suis réveillé ce matin
La première chose que je veux est ta main
Givre plein sur la fenêtre
Si vous l'essuyez, tout sera blanc
Comme un enfant de 4 ans
Retourne en enfance
Je suis perdu
J'ai les yeux qui regardent alternativement
Je dois te le dire
Toujours inchangé
On va créer notre amour
Oh mon amour
Aussi beau que la blanche neige
Faisons un petit bonhomme de neige
Écrivons nos noms dessus
Même si ça fond et disparaît
Je t'aimerai toujours
Regarde le ciel
La neige tombe blanche
La neige épaisse et blanche
Comme un papillon qui vole
Blanche fleur de neige
Le monde est entièrement blanc
Se changeant de vêtements
C'est beau
Je dois te le dire aujourd'hui
En regardant la neige blanche
L'amour pur comme la neige
Pour toujours
L'amour pur comme la neige
Amour blanc oh pour toujours
Si tu es prête, viens avec moi
Vérifie ton apparence
Woo pose une fois
Brillante
Prions le ciel
Le jour dont j'ai rêvé
Plus de cent phrases
Tout a été dévoilé beep beep
Mon cœur caché
La nuit froide
Tu vas le faire fondre progressivement
Sois mes yeux
Je dois te le dire
Toujours inchangé
On va créer notre amour
Oh mon amour
Aussi beau que la blanche neige
Faisons un petit bonhomme de neige
Écrivons nos noms dessus
Même si ça fond et disparaît
Je t'aimerai toujours
Regarde le ciel
La neige tombe blanche
La neige épaisse et blanche
Comme un papillon qui vole
Blanche fleur de neige
Le monde est entièrement blanc
Se changeant de vêtements
C'est beau
Je dois te le dire aujourd'hui
En regardant la neige blanche
L'amour pur comme la neige
Pour toujours
L'amour pur comme la neige
Amour blanc oh pour toujours
Regarde le ciel
La neige tombe blanche
La neige épaisse et blanche
Comme un papillon qui vole
Blanche fleur de neige
Le monde est entièrement blanc
Se changeant de vêtements
C'est beau
Je dois te le dire aujourd'hui
En regardant la neige blanche
L'amour pur comme la neige
Pour toujours
L'amour pur comme la neige
Amour blanc oh pour toujours
Rappelle-toi
Amour blanc oh pour toujours