Lyrics and translation Atef - Best Lovers

Best Lovers

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

I wanna be sweet believe me I don't know how
I wanna be kind believe me I don't know how
I wanna be sweet and now that you taught me how
I'm gonna complete the love that I had inside

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Who knows except me and I
What goes on between us?
Can an external eye tell what is deep in hearts?
I wanna be a better person
Did you think it was easy
Who can tell I really do
They don't know what I've been through

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Then gossip can separate if we let them imagine
Let's discuss it you and I
Pleace don't let the do
Open up your heart to mine
I'm sure they'll find a way
Open up your heart and mind
The best lovers are best friends

The best lovers are best friends
The best lovers are best friends

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Meilleurs Amoureux

Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal
Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal

Je veux être doux, crois-moi, je ne sais pas comment
Je veux être gentil, crois-moi, je ne sais pas comment
Je veux être doux, et maintenant que tu m'as appris
Je vais compléter l'amour que j'avais en moi

Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal
Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal

Qui sait, sauf moi et toi
Ce qui se passe entre nous ?
Un œil extérieur peut-il dire ce qui est profond dans les cœurs ?
Je veux être une meilleure personne
Penses-tu que c'était facile ?
Qui peut dire que je le fais vraiment ?
Ils ne savent pas ce que j'ai traversé

Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal
Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal

Alors les ragots peuvent nous séparer si nous les laissons imaginer
Discutons-en, toi et moi
S'il te plaît, ne les laisse pas le faire
Ouvre ton cœur au mien
Je suis sûr qu'ils trouveront un moyen
Ouvre ton cœur et ton esprit
Les meilleurs amoureux sont les meilleurs amis

Les meilleurs amoureux sont les meilleurs amis
Les meilleurs amoureux sont les meilleurs amis

Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal
Certains disent que je t'aime
Certains disent que je te traite mal